clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

God created the world.

added by an unknown member, date unknown

#128634

linked by an unknown member, date unknown

#144939

linked by an unknown member, date unknown

#341085

linked by tinacalysto, 2009-12-18 16:42

#341086

linked by tinacalysto, 2009-12-18 16:43

#417329

linked by phiz, 2010-07-02 17:08

#508362

linked by TRANG, 2010-09-11 19:08

#508363

linked by TRANG, 2010-09-11 19:08

#508763

linked by Shishir, 2010-09-12 01:13

#565629

linked by Geek_God, 2010-10-14 15:58

#699973

linked by Manfredo, 2011-01-05 16:56

#707864

linked by KasperNymand, 2011-01-11 21:41

#978652

linked by Sudajaengi, 2011-07-06 16:57

#1082108

linked by Vortarulo, 2011-09-04 19:18

God created the world.

added by Guybrush88, 2011-10-31 19:48

#531494

linked by Koninda, 2011-10-31 20:44

#508763

linked by nadsat, 2011-11-01 08:17

#341086

linked by nadsat, 2011-11-01 08:18

God created the world.

added by alec, 2011-11-02 20:40

#1185711

linked by alec, 2011-11-02 20:40

#1270271

linked by duran, 2011-11-29 18:47

#1681291

linked by menkei, 2012-07-11 03:00

#603675

linked by marcelostockle, 2012-10-16 22:28

#626579

linked by shanghainese, 2013-01-26 10:45

God created the world.

added by captcrouton, 2013-01-28 07:46

#2167751

linked by captcrouton, 2013-01-28 07:46

#626579

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-01-28 07:48

#699973

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-01-28 07:48

#699973

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-01-28 07:49

#2171769

linked by gleki, 2013-01-28 07:50

#2167751

linked by shanghainese, 2013-01-28 18:48

#2679085

linked by Silja, 2013-08-15 20:27

#509036

linked by Gulo_Luscus, 2013-09-02 03:36

#3173258

linked by learnaspossible, 2014-04-13 15:45

#841280

linked by Guybrush88, 2014-09-06 21:11

#3476054

linked by Guybrush88, 2014-09-06 21:11

#3799677

linked by sabretou, 2015-01-26 08:18

#3799679

linked by sabretou, 2015-01-26 08:18

#3799680

linked by sabretou, 2015-01-26 08:18

#4007139

linked by Impersonator, 2015-03-31 12:09

#1236178

linked by alexmarcelo, 2016-06-14 19:03

#7882301

linked by piterkeo, 2019-05-01 17:24

#1730571

linked by fjay69, 2019-08-12 14:24

#509036

unlinked by deyta, 2019-10-10 16:41

#8245185

linked by shekitten, 2019-10-11 02:53

#8246194

linked by shekitten, 2019-10-11 02:54

#6018232

linked by shekitten, 2019-10-11 02:54

#509036

linked by shekitten, 2019-10-11 02:54

Sentence #269624 — belongs to CK
eng
God created the world.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cha
Muna'huyong si Yu'us i tåno'.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
上帝创造了世界。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Gud skabte verden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Gott schuf die Welt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Gott erschuf die Welt.
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
deu
Gott hat die Welt erschaffen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Allah created the world.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Dio kreis la mondon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Alaho kreis la mondon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Jumala loi maailman.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Dieu créa le monde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אלוהים ברא את העולם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrx
Gott hod die Welt krieerd.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dio creò il mondo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dio ha creato il mondo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
lo cevni pu finti lo munje
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
lo cevna pu zbasu lo munje
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
神が世界を創造した。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
신이 세상을 창조하였다.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Deus mundum aedificavit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Deus mundum aedificāvit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Deus mundum creavit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
देवाने जग बनवलं.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
ईश्वराने जगाची निर्मिती केली.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
ईश्वरानेच जग बनवलं.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
God heeft de wereld geschapen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Deus criou o mundo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Бог создал мир.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Dios creó el mundo.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
swh
Mungu aliumba dunia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Diyos ang lumikha sa mundo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
qo' chenmoHta' Qun'a'.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
jan sewi li pali e ali.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Allah dünyayı yarattı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Tanrı dünyayı yarattı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Бог створив світ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ces
Bůh stvořil svět.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dtp
Nowonsoi nod Kinorohingan do pomogunan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ο Θεός δημιούργησε τον κόσμο.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
grn
Tupã ojapo ñande Yvy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Isten megteremtette a világot.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Deo kreis la mondo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ile
Deo ha creat li munde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Deo ha create le mundo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
la cevni cu finti lo munje
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kzj
Minamangun no o Kinoingan do pomogunan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Dievas sukūrė pasaulį.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Godd hett de Welt schapen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Diu que creè lo monde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
خدا دنیا را خلق کرد.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Bóg stworzył świat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Бог сотворил вселенную.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 47 more translations Fewer translations

Comments