clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.

added by , date unknown

#128672

linked by , date unknown

#144607

linked by , date unknown

#473154

linked by Xitsa, 2010-08-20 19:03

#601135

linked by aandrusiak, 2010-11-03 23:23

#1576246

linked by elencw, 2012-05-16 18:09

#1576250

linked by elencw, 2012-05-16 18:10

#6212114

linked by duran, 2017-08-27 08:54

Sentence #269957

eng
A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
fra
Le bonheur d'un homme dépend plus de ce qu'il est que de ce qu'il a.
jpn
人の幸福は財産よりも人間性で決まる。
por
A felicidade de um homem depende mais do que ele é do que daquilo que ele possui.
por
A felicidade do ser humano depende do que ele é e não do que ele possui.
rus
Счастье человека зависит от того, кто он есть, а не от того, что он имеет.
tur
Bir insanın mutluluğu sahip olduğu şeyden ziyade onun ne olduğuna bağlıdır.
ukr
Щастя людини залежить від того, ким вона є, а не від того, що вона має.
epo
La feliĉo de homo dependas pli de tio, kio li estas ol de tio, kion li havas.
pol
Szczęście człowieka zależy bardziej od tego, czym jest, aniżeli od tego, co ma.

Comments