menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2826237

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2784612Tom mówi dobrze po francusku..

Tom parle bien en français.

added by mela, November 2, 2013
➜ #2784612Tom mówi dobrze po francusku.

linked by mela, November 2, 2013
Tom parle bien français.

edited by mela, November 2, 2013
➜ #2827386

linked by marafon, November 3, 2013
➜ #1025021Tom is good at speaking French.

linked by Balamax, November 3, 2013
➜ #1941001Tom spricht gut Französisch.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 5, 2013
➜ #2481311Tom parolas bone la francan.

linked by PaulP, September 9, 2014
➜ #3651505

linked by Amastan, November 22, 2014
➜ #3651505

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2487364Tom yessawal mliḥ tafṛensist.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2827386

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2494937Том хорошо говорит по-французски.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5765694Том добре говорить французькою.

linked by deniko, January 13, 2017
➜ #2451635Tom speaks French well.

linked by Aiji, February 5, 2017
➜ #2451658Tom is good at French.

linked by Aiji, November 14, 2017
➜ #2451634Tom speaks good French.

linked by Aiji, November 15, 2017
➜ #7848305Tom jól beszél franciául.

linked by jegaevi, June 15, 2019
➜ #4533079Tom jól tud franciául.

linked by jegaevi, June 20, 2019
➜ #1159152Tom bone parolas la francan.

linked by PaulP, January 6, 2020
➜ #9837966Tom yettmeslay akken iwata tafṛansist.

linked by Rafik, March 11, 2021
➜ #1602133Tom habla bien francés.

linked by morbrorper, June 11, 2021
➜ #2501745O Tom fala bem o francês.

linked by morbrorper, June 11, 2021
➜ #10098526Tom är bra på att tala franska.

linked by morbrorper, June 11, 2021
➜ #2451500Tom speaks French fairly well.

linked by Aiji, February 27, 2023