menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2861785

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:11:23 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3626486

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I will do it.

added by Amastan, November 19, 2013
➜ #2861786Ad geɣ aya.

linked by Amastan, November 19, 2013
➜ #2861787Ad t-geɣ.

linked by Amastan, November 19, 2013
➜ #2861788Ad tt-geɣ.

linked by Amastan, November 19, 2013
➜ #3626486

linked by CK, November 15, 2014
➜ #544544Zrobię to.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2726202Bunu yapacağım.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #433474I'll do it.

linked by shanghainese, February 7, 2015
➜ #819461我會做的。

linked by shanghainese, February 7, 2015
➜ #3850069Я це зроблю.

linked by shanghainese, February 7, 2015
➜ #3949481Ngan sa leh.

linked by cueyayotl, March 12, 2015
➜ #3949483Lo haré.

linked by cueyayotl, March 12, 2015
➜ #4202966

linked by Guybrush88, May 18, 2015
➜ #4202967Io lo farò.

linked by Guybrush88, May 18, 2015
➜ #4202968

linked by Guybrush88, May 18, 2015
➜ #4202969Io la farò.

linked by Guybrush88, May 18, 2015
➜ #4202968

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #1293733La farò.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4202966

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #848187Lo farò.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4267816

linked by marafon, June 11, 2015
➜ #4267816

unlinked by Horus, June 11, 2015
➜ #3849958Я это сделаю.

linked by Horus, June 11, 2015
➜ #4325460איך וועל עס טאן.

linked by negativeclock, July 2, 2015
➜ #82393僕がやります。

linked by CK, October 1, 2015
➜ #9633005Ме ва фа ло.

linked by lovermann, January 10, 2021
➜ #9633007Me va fa lo.

linked by lovermann, January 10, 2021
➜ #9758095Би үүнийг хийнэ.

linked by Alkrasnov, March 28, 2021
➜ #9460047Megcsinálom.

linked by Cabo, May 22, 2021
➜ #9460048Megteszem.

linked by Cabo, May 22, 2021
➜ #9845494それは俺がやることだ。

linked by terrywallwork, August 2, 2021
➜ #10937245Ô faiò.

linked by JeanM, June 25, 2022
➜ #8630557Das mache ich.

linked by mutskt, September 30, 2022
➜ #12036397Mie tehen sen.

linked by Thanuir, September 4, 2023