clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1412180.

Tom a perdu les pédales.

added by MartinShadock, 2013-11-19 17:58

#1412180

linked by MartinShadock, 2013-11-19 17:58

#1093666

linked by Aiji, 2017-11-17 02:53

#5144847

linked by deniko, 2018-10-09 17:01

#7818898

linked by samir_t, 2019-03-21 12:40

Sentence #2862905

fra
Tom a perdu les pédales.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Tom has gone crazy.
epo
Tom freneziĝis.
kab
Tom-nni iruḥ deg-sent.
ukr
Том збожеволів.
ber
Tom yesleb.
deu
Tom ist verrückt geworden.
deu
Tom hat den Verstand verloren.
eng
Tom went bonkers.
eng
Tom has gone mad.
eng
Tom went crazy.
eng
Tom went insane.
eng
Tom went nuts.
eng
Tom has gone insane.
eng
Tom went bananas.
eng
Tom has gone bananas.
fin
Tom on tullut hulluksi.
fin
Tomi on tullut hulluksi.
fra
Tom n'a plus sa tête.
fra
Tom a perdu la raison.
fra
Tom a perdu l'esprit.
fra
Tom est devenu fou.
heb
תום השתגע לגמרי.
ita
Tom è impazzito.
ita
Tom si è ammattito.
ita
Tom è diventato pazzo.
ita
Tom è diventato matto.
mkd
Том полудел.
mkd
Том се откачил.
mkd
Том поблесавел.
mkd
Том се побрлавил.
mkd
Том поулавел.
mkd
Том одлепил.
mkd
Том забегал.
nld
Tom is gek geworden.
pol
Tom zwariował!
pol
Tom oszalał.
por
Tom ficou louco.
por
Tom enlouqueceu.
rus
Том сошел с ума.
rus
Том рехнулся.
rus
У Тома поехала крыша.
rus
У Тома съехала крыша.
rus
Том спятил.
rus
Том поехал кукухой.
spa
Tom se ha vuelto loco.
spa
Tom ha enloquecido.
toki
jan Ton li kama nasa.
tur
Tom çıldırdı.
tur
Tom delirdi.

Comments