clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
Tatoeba will be unavailable this Sunday (June 7) from 2am to 5am UTC for maintenance.

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#117150

linked by an unknown member, date unknown

Forget him.

added by an unknown member, date unknown

#345731

linked by nickyeow, December 31, 2009 at 4:02 PM

#495940

linked by sacredceltic, September 3, 2010 at 10:23 AM

#495941

linked by sacredceltic, September 3, 2010 at 10:23 AM

#504383

linked by Shishir, January 14, 2011 at 5:12 PM

#934514

linked by Guybrush88, September 30, 2011 at 4:26 PM

#521715

linked by martinod, December 11, 2011 at 4:58 PM

#1474164

linked by duran, March 8, 2012 at 6:47 AM

#936709

linked by marcelostockle, March 25, 2012 at 8:43 PM

#2172054

linked by sharptoothed, January 28, 2013 at 10:50 AM

#496103

linked by marcelostockle, March 23, 2013 at 1:35 AM

#3373692

linked by Silja, July 11, 2014 at 8:03 PM

#3861859

linked by Guybrush88, February 12, 2015 at 8:13 AM

#3861860

linked by Guybrush88, February 12, 2015 at 8:13 AM

#3861891

linked by Guybrush88, February 12, 2015 at 8:23 AM

#3861893

linked by Guybrush88, February 12, 2015 at 8:23 AM

#3861894

linked by Guybrush88, February 12, 2015 at 8:23 AM

#3861859

unlinked by Horus, February 16, 2015 at 1:56 AM

#2259978

linked by Horus, February 16, 2015 at 1:56 AM

#3861860

unlinked by Horus, February 16, 2015 at 2:36 AM

#2259982

linked by Horus, February 16, 2015 at 2:36 AM

#4319674

linked by 123xyz, June 30, 2015 at 12:54 PM

#4367042

linked by marafon, July 13, 2015 at 3:02 PM

#4429963

linked by bandeirante, August 4, 2015 at 6:32 AM

#4429964

linked by bandeirante, August 4, 2015 at 6:32 AM

#4569760

linked by sabretou, September 30, 2015 at 3:39 PM

#4569761

linked by sabretou, September 30, 2015 at 3:39 PM

#4569763

linked by sabretou, September 30, 2015 at 3:39 PM

#4569765

linked by sabretou, September 30, 2015 at 3:39 PM

#4256990

linked by Bilmanda, October 29, 2015 at 5:49 AM

#4710613

linked by Dusun_Les, November 19, 2015 at 7:09 AM

#4890691

linked by venticello, February 6, 2016 at 7:41 AM

#4890692

linked by venticello, February 6, 2016 at 7:41 AM

#988807

linked by Wezel, February 6, 2016 at 11:10 PM

#5003646

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:27 AM

#5003647

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:27 AM

#5003648

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:27 AM

#5003649

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:27 AM

#5104725

linked by katkat, May 2, 2016 at 8:11 PM

#1198149

linked by bill, May 17, 2016 at 10:51 PM

#5357327

linked by fekundulo, August 20, 2016 at 5:15 PM

#5357328

linked by fekundulo, August 20, 2016 at 5:15 PM

#5548855

linked by tanay, October 25, 2016 at 8:43 AM

#5548856

linked by tanay, October 25, 2016 at 8:44 AM

#5548857

linked by tanay, October 25, 2016 at 8:44 AM

#5548858

linked by tanay, October 25, 2016 at 8:44 AM

#5548859

linked by tanay, October 25, 2016 at 8:44 AM

#5548861

linked by tanay, October 25, 2016 at 8:44 AM

#4973945

linked by Guybrush88, November 2, 2016 at 5:01 PM

#4973947

linked by Guybrush88, November 2, 2016 at 5:02 PM

#4973946

linked by Guybrush88, November 2, 2016 at 5:02 PM

#5893638

linked by User73201, February 22, 2017 at 7:58 PM

#5942966

linked by CK, March 12, 2017 at 1:17 PM

#5942967

linked by CK, March 12, 2017 at 1:17 PM

#6160715

linked by arie, July 17, 2017 at 7:12 PM

#6950049

linked by shekitten, June 18, 2018 at 8:21 AM

#2358549

linked by shekitten, June 18, 2018 at 8:21 AM

#6983177

linked by aln, July 8, 2018 at 5:31 PM

#7081822

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:54 AM

#7081824

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:54 AM

#1748477

linked by MessDjaaf, October 21, 2018 at 8:55 AM

#7420054

linked by Igider, January 6, 2019 at 12:51 PM

#7420056

linked by Igider, January 6, 2019 at 12:51 PM

#1293968

linked by MarijnKp, May 9, 2019 at 3:47 PM

#7937987

linked by Shirina, May 27, 2019 at 4:17 AM

#8004323

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019 at 9:45 PM

#8132239

linked by soweli_Elepanto, August 26, 2019 at 12:40 PM

#8363297

linked by Eunhee, December 4, 2019 at 4:54 AM

#8635232

linked by artemio, March 26, 2020 at 7:54 AM

#8656079

linked by MarijnKp, April 4, 2020 at 9:36 AM

Sentence #286516

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.