clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#114495

linked by an unknown member, date unknown

He always makes a fool of others.

added by an unknown member, date unknown

#529141

linked by pavpi, September 23, 2010 at 8:56 PM

#984727

linked by sacredceltic, July 19, 2011 at 7:57 PM

#1000000

linked by sacredceltic, July 19, 2011 at 7:57 PM

#1108399

linked by duran, September 16, 2011 at 5:58 AM

#1369937

linked by Biga, January 18, 2012 at 8:33 PM

#1044677

linked by odexed, May 10, 2014 at 7:22 PM

#3166733

linked by PaulP, September 29, 2015 at 6:33 PM

Sentence #289176
eng
He always makes a fool of others.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
epo
Li ĉiam mokas la aliajn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il se moque toujours des autres.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼はいつも他の人をばかにする。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hij spot altijd met de anderen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
On zawsze robi głupców z wszystkich.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он всегда подшучивает над другими.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Siempre se ríe de los demás.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O her zaman başkalarını bir aptal yerine koyar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ces
Pořád si dělá legraci z ostatních.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Er macht sich immer über andere lustig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Si prende sempre gioco degli altri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ride sempre degli altri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lui si prende sempre gioco degli altri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kat
ყოველთვის დასცინის სხვებს.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele sempre zomba dos outros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele sempre debocha dos outros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он всегда смеётся над другими.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Stále si uťahuje z iných.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
reH latlhpu' luvaq.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 14 more translations Fewer translations

Comments