clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #39944.

こっちおいで。

added by tommy_san, 2014-01-11 01:29

#39944

linked by tommy_san, 2014-01-11 01:29

#915223

linked by tommy_san, 2014-04-27 19:57

#3367469

linked by Silja, 2014-07-08 09:33

#936846

linked by Silja, 2014-07-08 09:52

#2410870

linked by sharptoothed, 2015-09-09 12:08

#3512382

linked by CK, 2015-09-18 21:37

#3864928

linked by Bilmanda, 2015-11-06 06:27

#1103007

linked by CK, 2015-11-13 11:48

#11240

linked by gillux, 2015-11-25 01:25

#4724201

linked by gillux, 2015-11-25 01:25

#4724201

unlinked by Horus, 2015-11-25 01:30

#4323394

linked by Horus, 2015-11-25 01:30

Sentence #2975833 — belongs to tommy_san
jpn
こっちおいで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Komm her!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
eng
Come here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come over here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get over here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fin
Tule tänne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Tule tänne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Viens ici.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Viens là.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Kemari.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди сюда.
volume_up Play audio recorded by Inego info
Translations of translations
chevron_right
ara
تعال هنا.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
تعال إلى هنا.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Ідзі сюды!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখানে আসেন।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখানে আসো।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখানে আসিস।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
As-d ɣer da.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Deus amañ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Deus aze.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
'Mari ka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
Mari ka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Pojď sem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Deus omma.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Kom her!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Komm hierher.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm her.
volume_up Play audio recorded by Yeti info
chevron_right
deu
Komm hierher!
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
ell
Έλα δω.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Έλα εδώ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come hither.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come over.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come over here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come on over.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Venu ĉi tien!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Venu ĉi tien.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
eus
Zatoz hona!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Etorri hona!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Tule tänne sieltä.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Venez là.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Viens ici !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Viens.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gbm
इनै आवा।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Tar anseo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gos
Hiereban.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בואי הנה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
גש הלום.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Huju'pe nenthe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Huju'ben nenthe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Huju'm nenthe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Ela.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Ila.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyere ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyertek ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jöjjetek ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Արի՛:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Արի այստե՛ղ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Եկեք այստե՛ղ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Umayka ditoy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Veni hic!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Komdu hingað.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Komdu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vieni qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Venite qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Venga qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こちらに来なさい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここに来な。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ちょっと来て。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここにお出で。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちへ来なさい!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここへ来なさい!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちに来て。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちに来いよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちへおいで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
来い!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
おいで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ṛuḥ-d ar da.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Aṛwaḥ ar da.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Ṛuḥemt-d ar da.
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Aset-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Asemt-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
As-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Aṛwaḥet ar da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Aṛwaḥemt ar da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Ṛuḥet-d ar da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Iyya ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Iyyawet ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Iyyamt ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Eyya-d ar dagi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Veni huc.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Ateik čionai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
इथे ये.
volume_up Play audio recorded by sabretou info
chevron_right
mar
इथे या.
volume_up Play audio recorded by sabretou info
chevron_right
min
Kamari.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Дојди ваму.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mlt
Ejja hawn!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mlt
Ejja 'l hawn
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Kaam her.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Kaam her!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom hier.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom hier!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Änä kiz räx.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Änä vaz räx.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଏଠିକୁ ଆସ।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Chodź tu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Chodź tutaj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Chodźcie tutaj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vem cá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Venha cá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Venha aqui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vem pra cá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rif
Araḥeed da.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Vino aici.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Ingo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Nimuze!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди сюда!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Идите сюда.
volume_up Play audio recorded by Tatjana info
chevron_right
rus
Подойди-ка!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Подойди сюда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Подойдите сюда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Идите сюда!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
san
अत्र आगच्छतु।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
san
अत्र आगच्छन्तु।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ven aquí.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Ven aquí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Vení.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ven.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Venga usted acá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Venid aquí.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Ven acá.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Ven p'acá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sqi
Eja këtu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođi ovamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođi ovde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođite ovde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođite ovamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Kom hit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Kom hit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
มานี่
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o kama lon ni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tuk
Su yere gel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Buraya gel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Buraya gel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди-но сюди.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ходь сюди.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vol
Kömolöd isi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 141 more translations Fewer translations

Comments