menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #299058

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is washing the car.

added by an unknown member, date unknown
➜ #104632彼は車を洗っています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #132513Il est en train de laver la voiture.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #651444Está lavando el coche.

linked by Shishir, December 5, 2010
➜ #651677Él está lavando el coche.

linked by Shishir, December 5, 2010
➜ #487153Er wäscht das Auto.

linked by Rob, February 26, 2011
➜ #888501او ماشینش را دارد می شوید.

linked by mahdiye, May 12, 2011
➜ #1125799Han tvättar bilen.

linked by HannesP, September 24, 2011
➜ #1203782Raedam lavat.

linked by alexmarcelo, October 29, 2011
➜ #1268742Sta lavando l'auto.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1268743Sta lavando l'automobile.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1268745Sta lavando la macchina.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1268746Lui sta lavando l'auto.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1268747Lui sta lavando l'automobile.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1268748Lui sta lavando la macchina.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1270751O arabayı yıkıyor.

linked by duran, November 30, 2011
➜ #1769730La yessirid takeṛṛust-nni.

linked by Amastan, August 12, 2012
➜ #2063148Он моет машину.

linked by Hendel, December 11, 2012
➜ #1329615She is washing the car.

linked by Guybrush88, February 11, 2013
➜ #1329615She is washing the car.

unlinked by Guybrush88, February 11, 2013
➜ #2302010ona li telo e tomo tawa.

linked by tommy_san, March 13, 2013
➜ #2811719Hij is de auto aan het wassen.

linked by anders, October 27, 2013
➜ #2811720Hij wast de auto.

linked by anders, October 27, 2013
➜ #2675609Hän pesee auton.

linked by marcelostockle, November 18, 2013
➜ #4000852O, maşını yuyur.

linked by vertigo93, March 29, 2015
➜ #4000853Hann er að þrífa bílinn.

linked by Bergthor, March 29, 2015
➜ #4400403Ја пере колата.

linked by Lepotdeterre, July 23, 2015
➜ #4412819

linked by Silja, July 27, 2015
➜ #4412818Hän on pesemässä autoa.

linked by Silja, July 27, 2015
➜ #2675609Hän pesee auton.

unlinked by Silja, July 27, 2015
➜ #4412819

unlinked by Horus, July 27, 2015
➜ #2675610Hän pesee autoa.

linked by Horus, July 27, 2015
➜ #1329613הוא רוחץ את האוטו.

linked by AlanF_US, September 25, 2015
➜ #5176223Li estas lavanta la aŭton.

linked by PaulP, May 30, 2016
➜ #5756920Він миє машину.

linked by deniko, January 10, 2017
➜ #950740Ele está lavando o carro.

linked by bill, February 10, 2017
➜ #950739Ele está a lavar o automóvel.

linked by Ricardo14, March 6, 2017
➜ #180633Il est en train de nettoyer la voiture.

linked by Aiji, April 10, 2017
➜ #104631彼は車を洗っているところです。

linked by Aiji, April 10, 2017
➜ #4588969La yessirid takeṛṛust.

linked by Amastan, November 28, 2018
➜ #7848151Mossa az autót.

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #8227054On pere auto.

linked by marsovka, October 3, 2019