clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Follow his example.

added by an unknown member, date unknown

#95865

linked by an unknown member, date unknown

#139565

linked by an unknown member, date unknown

#373968

linked by Pharamp, March 29, 2010 at 6:04 PM

#350636

linked by alexmarcelo, July 24, 2011 at 6:31 PM

#1006094

linked by alexmarcelo, July 24, 2011 at 6:31 PM

#1009393

linked by duran, July 27, 2011 at 11:12 AM

#594265

linked by martinod, January 9, 2012 at 10:46 AM

#1006270

linked by marcelostockle, January 31, 2012 at 5:29 PM

#1006271

linked by marcelostockle, March 25, 2012 at 8:54 PM

#594272

linked by marcelostockle, January 13, 2013 at 3:37 PM

#2374273

linked by urusu_tom, April 12, 2013 at 4:09 PM

#2374297

linked by urusu_tom, April 12, 2013 at 4:14 PM

#3873723

linked by Guybrush88, February 16, 2015 at 10:59 PM

#3873724

linked by Guybrush88, February 16, 2015 at 10:59 PM

#4292405

linked by Silja, June 21, 2015 at 10:35 AM

#350643

linked by freddy1, June 21, 2015 at 2:57 PM

#5415492

linked by fekundulo, September 8, 2016 at 12:16 PM

#5582814

linked by marafon, November 5, 2016 at 8:27 PM

#2773100

linked by marafon, November 5, 2016 at 8:27 PM

#5812158

linked by Amastan, January 30, 2017 at 9:18 AM

#6152990

linked by marafon, July 9, 2017 at 3:49 PM

#6591552

linked by juliusbear, January 5, 2018 at 8:29 PM

#8273758

linked by deyta, October 21, 2019 at 10:52 PM

#8804624

linked by morbrorper, May 30, 2020 at 8:17 PM

Sentence #307840

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.