clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?

added by an unknown member, date unknown

#95703

linked by an unknown member, date unknown

#1009922

linked by Silja, July 27, 2011 at 5:16 PM

#2615557

linked by Amastan, July 23, 2013 at 3:52 PM

#2615559

linked by Amastan, July 23, 2013 at 3:53 PM

#5841633

linked by albrusgher, February 8, 2017 at 8:22 PM

Sentence #308002 — belongs to user7736
eng
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
ber
Maɣef kan ur tettsemmid i tɣawsiwin s yismawen-nsent yerna ad testeɛṛfed tbeddel-ik s Umarikani-nni ay tessen deg uɣerbaz n tanglizit?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Maɣef kan ur tettsemmiḍ i tɣawsiwin s yismawen-nsent yerna ad testeɛṛfeḍ tbeddel-ik s Umarikani-nni ay tessen deg uɣerbaz n tanglizit?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Mikset vain puhuisi asioista niiden oikeilla nimillä ja myöntäisi, että hän jätti sinut sen englannin kielikoulussa tapaamansa amerikkalaisen kundin takia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Por qué no llamas a las cosas por su nombre y admites que te dejó por ese chico americano que conoció en la escuela de inglés?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments