menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

desire Tanaka Corpus
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Her doctor wants to refer her to a specialist.

added by an unknown member, date unknown
➜ #94332彼女の主治医は彼女を専門家のほうに行かせた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #443545Её доктор хочет, чтобы она показалась специалисту.

linked by Hellerick, July 30, 2010
➜ #2785257Haar dokter wil haar naar een specialist verwijzen.

linked by anders, October 11, 2013
➜ #3293799Ihr Arzt will sie an einen Facharzt überweisen.

linked by raggione, June 3, 2014
➜ #5318276Doktoru onu bir uzmana sevk etmek istiyor.

linked by deyta, August 4, 2016
➜ #5318278Doktoru, onu bir uzmana göndermek istiyor.

linked by deyta, August 4, 2016
➜ #484924Її лікар хоче, щоб вона показалася спеціалісту.

linked by deniko, February 21, 2017
➜ #596432A kezelőorvosa szakemberhez akarja küldeni őt.

linked by jegaevi, May 11, 2019
➜ #8028172Imsujji yebɣa ad tt-yazen ɣer kra n umazzag.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8028173Timsujjit-nnes tebɣa ad tt-tazen ɣer kra n umazzag.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8028175Imsujji-nnes yeɣs ad tt-yazen ɣer kra n umazzag.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8028176Timsujjit-nnes teɣs ad tt-tazen ɣer kra n umazzag.

linked by Amastan, July 6, 2019

Sentence #309374
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.