clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Logs

Vigyázz magadra.

added by eliza, March 29, 2014 at 7:12 PM

#3137283

linked by eliza, March 29, 2014 at 7:12 PM

Vigyázz magadra!

edited by PaulP, July 16, 2014 at 10:09 AM

Légy óvatos!

edited by PaulP, July 16, 2014 at 12:12 PM

Vigyázz magadra!

edited by PaulP, July 16, 2014 at 3:19 PM

#1297903

linked by CK, October 7, 2014 at 11:51 AM

#3447239

linked by mraz, December 4, 2014 at 3:40 PM

#3447239

unlinked by mraz, December 4, 2014 at 3:41 PM

#3447239

linked by mraz, December 4, 2014 at 3:42 PM

#3137283

unlinked by Horus, January 19, 2015 at 9:11 PM

Vigyázz magadra!

deleted by Horus, January 19, 2015 at 9:12 PM

Sentence #3137292

There is no sentence with id 3137292

Comments

mraz mraz May 10, 2014 at 1:10 PM May 10, 2014 at 1:10 PM link permalink

......!
Légy óvatos! Legyen óvatos!

mraz mraz July 15, 2014 at 4:20 PM July 15, 2014 at 4:20 PM link permalink

Vigyázz magadra!

Légy óvatos!

Legyen óvatos!

Pls, PaulP

PaulP PaulP July 16, 2014 at 12:12 PM July 16, 2014 at 12:12 PM link permalink

Ĉar ne ekzistas hungarlingva bontenanto, kaj ĉar la aŭtoro ne reagas, mi faris la sugestitan korekton.

mraz mraz July 16, 2014 at 12:15 PM July 16, 2014 at 12:15 PM link permalink

Ne!1

1. Hier : Vigyázz magadra!

2. und 3. (unten)

PaulP PaulP July 16, 2014 at 12:33 PM July 16, 2014 at 12:33 PM link permalink

Mi ne komprenas, kio estas 1 kaj 2 kaj 3. Do mi denove korektu tiun ĉi frazon al la originala "Vigyázz magadra!", ĉu?

mraz mraz July 16, 2014 at 2:53 PM July 16, 2014 at 2:53 PM link permalink

Jes! Dankon!

mraz mraz July 16, 2014 at 4:39 PM July 16, 2014 at 4:39 PM link permalink

PaulP, hartelijk bedankt!

Horus Horus January 19, 2015 at 9:12 PM January 19, 2015 at 9:12 PM link permalink

Please go to #1297903.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.