clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3138481.

Mia patro mortis, kiam mi estis sep-jara.

added by nimfeo, 2014-03-30 13:33

#3138481

linked by nimfeo, 2014-03-30 13:33

#3138481

unlinked by Horus, 2015-01-19 23:53

#1422133

linked by Horus, 2015-01-19 23:53

#3891269

linked by maaster, 2015-02-24 10:44

#319156

linked by PaulP, 2015-09-15 18:49

#2084582

linked by PaulP, 2015-09-15 18:49

#646733

linked by PaulP, 2015-09-15 18:49

#4526213

linked by PaulP, 2015-09-15 18:50

#4526215

linked by PaulP, 2015-09-15 18:50

#4526218

linked by PaulP, 2015-09-15 18:50

#1892032

linked by PaulP, 2015-09-15 18:51

#1494488

linked by PaulP, 2015-09-15 18:51

#651361

linked by PaulP, 2015-09-15 18:51

#1052664

linked by PaulP, 2015-09-15 18:51

#1052666

linked by PaulP, 2015-09-15 18:52

Sentence #3138883

epo
Mia patro mortis, kiam mi estis sep-jara.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Mein Vater ist gestorben, als ich sieben war.
eng
My father died when I was seven years old.
epo
Mia patro mortis, kiam mi estis sepjara.
fra
Mon père mourut quand j'avais sept ans.
fra
Mon père est mort quand j'avais sept ans.
hun
Apám meghalt, amikor hét éves voltam.
ita
Mio padre è morto quando avevo sette anni.
ita
Mio padre morì quando avevo sette anni.
nld
Mijn vader stierf toen ik zeven jaar oud was.
nld
Mijn vader stierf toen ik zeven was.
nld
Mijn vader stierf toen ik zeven jaar was.
spa
Mi padre murió cuando yo tenía siete años de edad.
spa
Mi padre murió cuando yo tenía siete años.
ber
Baba yemmut asmi ay sɛiɣ sebɛa n yiseggasen.
ber
Baba yemmut asmi ay sɛiɣ sa n yiseggasen.
ces
Můj otec zemřel, když mi bylo sedm let.
eng
My father died when I was seven.
jpn
父は私が7歳のときに亡くなった。
lit
Mano tėvas mirė kai man buvo septyneri.
mar
मी सात वर्षांचा असताना माझे वडील वारले.
rus
Мой отец умер, когда мне было семь лет.
rus
Мой отец умер, когда мне было семь.
tur
Ben yedi yaşındayken babam öldü.
tur
Babam, ben yedi yaşındayken öldü.
ukr
Мій батько помер, коли мені було сім років.

Comments