clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#13591

linked by , date unknown

#194305

linked by , date unknown

Pardon me?

added by , date unknown

#1291648

linked by Shishir, 2011-12-10 17:30

#403056

linked by Vortarulo, 2012-01-27 15:16

#1473659

linked by duran, 2012-03-07 18:14

#496989

linked by deniko, 2012-05-19 07:06

#1631493

linked by Amastan, 2012-06-17 14:07

#2670963

linked by temlat, 2013-08-12 16:43

#605856

linked by tommy_san, 2013-09-04 17:11

#2670963

unlinked by Horus, 2015-01-20 03:24

#1728518

linked by Horus, 2015-01-20 03:24

#3173200

linked by PaulP, 2015-06-20 18:56

#3173203

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#9675

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#24940

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#434704

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#496981

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#2313289

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#434705

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#433423

linked by PaulP, 2015-06-20 18:57

#4316458

linked by 123xyz, 2015-06-29 09:26

#1197461

linked by Ricardo14, 2015-07-10 23:07

#380535

linked by Ricardo14, 2015-07-10 23:07

#214165

linked by CK, 2015-09-26 05:23

#2737755

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:38

#3286152

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:38

#646272

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:38

#4888963

linked by venticello, 2016-02-05 16:19

#4888964

linked by venticello, 2016-02-05 16:19

#4888964

unlinked by Horus, 2016-02-05 16:30

#4862423

linked by Horus, 2016-02-05 16:30

#4928265

linked by khaldoon, 2016-02-22 10:54

#5003566

linked by Lebad, 2016-03-24 00:20

#5089125

linked by hubin, 2016-04-27 16:08

#5089125

unlinked by Horus, 2016-04-27 16:10

#4691670

linked by Horus, 2016-04-27 16:10

#5207294

linked by Zyberg, 2016-06-11 17:59

#5207296

linked by Zyberg, 2016-06-11 18:00

#5268143

linked by KatKoba, 2016-07-12 11:52

#5332508

linked by Guybrush88, 2016-08-10 16:37

#5332509

linked by Guybrush88, 2016-08-10 16:37

#5332510

linked by Guybrush88, 2016-08-10 16:37

#5332508

unlinked by Horus, 2016-08-10 16:40

#4564358

linked by Horus, 2016-08-10 16:40

#5332510

unlinked by Horus, 2016-08-10 16:40

#4564361

linked by Horus, 2016-08-10 16:40

#5332509

unlinked by Horus, 2016-08-10 16:40

#514816

linked by Horus, 2016-08-10 16:40

#5548817

linked by tanay, 2016-10-25 08:34

#5548818

linked by tanay, 2016-10-25 08:34

#5627179

linked by machmet, 2016-11-21 11:37

#516183

linked by awrynai, 2017-01-03 00:20

#6219196

linked by deniko, 2017-08-31 09:18

#1577246

linked by deniko, 2017-12-17 11:11

#6219196

unlinked by deniko, 2017-12-17 11:12

#4378160

linked by PaulP, 2018-02-12 07:12

#6983156

linked by aln, 2018-07-08 17:28

#7081771

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 11:13

Sentence #31477

eng
Pardon me?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
المعذرة؟
ben
কী বললেন?
ben
কী বললে?
ber
Anɛam?
deu
Wie bitte?
eng
I beg your pardon?
eng
What did you say?
eng
Excuse me?
est
Kuidas palun?
fin
Anteeksi kuinka?
fra
Pardon ?
fra
Je vous demande pardon ?
fra
Plaît-il ?
hye
Ի՞նչ:
hye
Կներե՞ք:
ita
Mi scusi?
ita
Scusami?
ita
Scusatemi?
jbo
ki'a
jpn
もう一度繰り返していただけませんか。
jpn
もう一度お願いします。
jpn
え?
え?
kab
Anɛam?
lit
Prašau?
lit
Atsiprašau?
mkd
Молам?
nld
Wablieft?
nld
Wat zegt u?
pol
Słucham?
por
O que você disse?
por
Perdão?
ron
Poftim?
rus
Что, простите?
rus
Прошу прощения?
rus
Что Вы сказали?
rus
Простите?
spa
¿Cómo dice?
spa
¿Perdona?
sqi
Më falni?
srp
Izvini?
swe
Ursäkta?
tur
Affedersiniz?
ukr
Перепрошую?
ukr
Вибачте?
ara
عفوا ؟
ara
ماذا قلت؟
ary
أشنو ڭلتي؟
ast
¿Cómo ye, ho?
bel
Што ты сказала?
ber
D acu ay la d-tenniḍ?
ber
D acu i d-tenniḍ?
bre
Digarez ?
bre
Digarezit ?
bua
Та юу хэлээбта?
cbk
Cosa tu ya hablá?
ces
Promiňte, prosím?
cmn
你說了甚麼?
你说了甚么?
cmn
什么?
甚麼?
Shénme?
dan
Hvad sagde du?
deu
Was hast du gesagt?
deu
Was haben Sie gesagt?
deu
Was sagtest du?
deu
Was sagten Sie?
dtp
Nu gia kanu?
ell
Τι είπες;
eng
Come again?
eng
Could you please repeat it once again?
eng
Would you mind saying that once more?
eng
Could you say that again?
eng
I'm sorry?
eng
Pardon?
eng
What?
eng
Huh?
eng
What's that again?
eng
Yes?
epo
Pardonon, pri kio temas?
epo
Kion vi diris?
epo
Kion, pardonu?
epo
Kion?
eus
E?
fin
Mitä sä sanoit?
fin
Mitä sanoit?
fin
Mitä sinä sanoit?
fin
Mitä sanoitte?
fin
Mitä te sanoitte?
fin
Anteeksi?
fra
Pardon, pourriez-vous répéter ?
fra
Je vous supplie de me pardonner.
fra
Je vous demande pardon.
fra
Qu'avez-vous dit ?
fra
Qu'as-tu dit ?
fra
Plait-il ?
fra
Qu'as-tu dit ?
fra
Qu'est-ce que tu as dit ?
fra
Pardon ?
fra
Quoi ?
fra
Hein ?
fra
Je vous demande pardon ?
heb
סליחה, מה אמרת?
heb
סליחה?
heb
סליחה, תוכל לחזור על מה שאמרת?
heb
סליחה, תוכלי לחזור?
heb
סליחה, לא שמעתי, תוכל לחזור?
heb
מה אמרת?
heb
מה אתה אמרת?
heb
סלח לי?
hin
क्या?
hun
Kikérem magamnak!
hun
Jól hallottam?
hun
Már elnézést!
hun
Mit mondott?
hun
Mit mondtál?
hun
Elmondaná még egyszer?
ilo
Ania ti kinunam?
ind
Hah?
isl
Hvað sagðirðu?
ita
Prego?
ita
Che cos'ha detto?
ita
Cosa hai detto?
ita
Cos'hai detto?
ita
Che cosa hai detto?
ita
Cos'avete detto?
ita
Cos'ha detto?
ita
Che cos'avete detto?
jbo
ke'o
jpn
何とおっしゃいましたか。
jpn
失礼ですが、もう一度おっしゃって下さい。
jpn
もう一度言って下さい。
jpn
もう一度言ってくれませんか。
jpn
もう一度言っていただけますか。
jpn
もう一度おっしゃっていただけますか。
jpn
もう一度おっしゃってくれませんか。
jpn
何とおっしゃったのですか。
jpn
何だって。
jpn
なんて言ったの。
jpn
何言ってんの?
kab
Surf-iyi?
kab
Ad iyi-tessurfeḍ?
kab
D acu i d-tennamt?
kab
Surf-iyi
kab
Amek?
khm
ថាម៉េច?
krl
Prostikkua?
kzj
Kada kokuazai.
lat
Quid dixisti?
lat
Da mihi veniam, quid dixisti?
mar
काय म्हटलंस?
mar
काय म्हणालास?
mar
काय म्हणालीस?
mar
काय म्हटलंत?
mar
काय म्हणालात?
mar
काय?
nds
Wat hest du seggt?
nld
Kunt u dat herhalen?
nld
Nog een keer alstublieft.
nld
Wat heb je gezegd?
nld
Pardon?
nld
Wat?
nst
Yamlai väx nguz laüx?
oci
De qué as dit ?
oci
De qué digós ?
oci
De qué atz dit ?
oci
De qué digotz ?
oci
Perdon ?
pol
Co powiedziałaś?
pol
Co powiedziałeś?
pol
Proszę?
por
Como?
por
O quê?
por
Oi!
por
Oi?
que
Ima ninkim?
ron
Ce?
ron
Scuzați-mă?
rus
Извините?
rus
Что вы сказали?
rus
Что ты сказал?
rus
Что ты сказала?
rus
Что?
rus
Извини?
sme
Gula?
spa
¿Perdón?
spa
¿Qué has dicho?
spa
¿Qué dijiste?
spa
¿Qué dijisteis?
spa
¿Qué dijo?
spa
¿Qué dijo usted?
tgl
Ano uli?
thv
Ma mus ?
tlh
nuqjatlh?
toki
sina toki e seme?
tuk
Siz näme diýdiňiz?
tuk
Sen näme diýdiň?
tur
Affedersiniz.
tur
Ne dediniz?
tur
Ne dedin?
uig
نېمە دېدىڭ؟
uig
نېمە دېدىڭىز؟
uig
نېمە دېدىڭلار؟
ukr
Що ти сказав?
ukr
Що ви сказали?
ukr
Що ти сказала?
ukr
Га?
xal
Юн гиҗ келвт?
yue
你講咗咩?
yue
吓?
zsm
Maafkan saya.
zsm
Apa anda katakan?
zza
To se va?

Comments