menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3162941

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom has a thick beard.

added by CK, April 9, 2014
➜ #3711313У Тома густая борода.

linked by marafon, December 26, 2014
➜ #4096934Tom a une barbe touffue.

linked by sbamsbamsbam, April 21, 2015
➜ #4097341Tom ha la barba folta.

linked by Guybrush88, April 21, 2015
➜ #4097344Tom ha una folta barba.

linked by Guybrush88, April 21, 2015
➜ #4097351Tomun qalın saqqalı var.

linked by vertigo93, April 21, 2015
➜ #4098669Tominak sűrű szakálla van.

linked by bandeirante, April 22, 2015
➜ #4851443Tom'un sakalı gür.

linked by dursun, January 23, 2016
➜ #4972373

linked by tatoebamanJP, March 13, 2016
➜ #4972381

linked by CK, March 13, 2016
➜ #4972383

linked by CK, March 13, 2016
➜ #4972381

unlinked by Horus, March 13, 2016
➜ #4972379

linked by Horus, March 13, 2016
➜ #4972379

unlinked by Guybrush88, March 13, 2016
➜ #4972373

unlinked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972370

linked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972370

unlinked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972338

linked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972338

unlinked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972129

linked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972129

unlinked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972083

linked by Horus, March 14, 2016
➜ #4972083

unlinked by CK, March 14, 2016
➜ #5955062לתום זקן עבות.

linked by fekundulo, March 16, 2017
➜ #10520212Tom yesɛa tamart teččur.

linked by Rafik, November 20, 2021
➜ #11324780ᱴᱚᱢᱟᱜ ᱢᱚᱴᱟ ᱫᱟᱹᱨᱦᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, December 13, 2022
➜ #11324782ᱴᱚᱴ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱚᱴᱟ ᱫᱟᱹᱨᱦᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, December 13, 2022
➜ #11488683Tomam ir bieza bārda.

linked by GemMonkey, January 27, 2023