clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ce n'est pas {important}{1}.

added by an unknown member, date unknown

#59

linked by an unknown member, date unknown

#187

linked by an unknown member, date unknown

#1385

linked by an unknown member, date unknown

#2591

linked by an unknown member, date unknown

#4385

linked by an unknown member, date unknown

#4804

linked by an unknown member, date unknown

#5519

linked by an unknown member, date unknown

#377476

linked by Dorenda, 2010-04-14 15:08

#473165

linked by aandrusiak, 2010-10-11 21:51

#338387

linked by GrizaLeono, 2010-10-27 17:57

#380504

linked by brauliobezerra, 2011-02-20 11:15

#2322

linked by Scott, 2011-05-21 20:01

#947375

linked by Guybrush88, 2011-06-21 09:26

#947375

unlinked by Guybrush88, 2011-06-21 09:26

#397635

linked by brauliobezerra, 2011-07-02 13:29

Ce n'est pas important.

added by sacredceltic, 2011-10-06 16:29

#430002

linked by sacredceltic, 2011-10-06 16:29

#1360250

linked by an unknown member, 2012-01-14 11:39

#1360250

unlinked by sysko, 2012-01-16 23:21

#702828

linked by PaulP, 2014-11-18 21:08

#471567

linked by nimfeo, 2016-05-24 20:17

#2123550

linked by Zaghawa, 2016-09-14 12:39

#1895935

linked by deniko, 2018-01-11 09:11

#6579999

linked by deniko, 2018-03-05 22:57

#6579999

unlinked by Horus, 2018-05-11 22:55

#5963690

linked by Horus, 2018-05-11 22:55

#7925609

linked by driini, 2019-05-21 18:37

#786574

linked by Katastrauff, 2019-08-14 05:55

#453597

linked by Katastrauff, 2019-08-14 05:56

Sentence #3201 — belongs to ANH_DAO
fra
Ce n'est pas important.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
這個不重要。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Dies ist nicht wichtig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das ist nicht wichtig.
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
deu
Es ist keine große Sache.
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
eng
This is not important.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's not important.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's not a big deal.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That's unimportant.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ne gravas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio ne estas grava.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio ne gravas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non è importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non importa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
これは重要ではない。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat is niet belangrijk.
volume_up Play audio info
chevron_right
nld
Het is niet belangrijk.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não é importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Isso não é importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Nta kamaro.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это не важно.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
spa
No es importante.
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
ukr
Це не важливо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це не має значення.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це неважливо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
ليس مهماً.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
إن ذلك ليس مهماً.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هذا ليس مهماً.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
ليس ذلك بالشيء المهم.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
ليس هذا مهماً.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arq
هادا ماشي امپۆرتان.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arz
مش مهم.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Гэта не важна.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এটি গুরুত্বপূর্ণ না।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Aya ur yesɛi azal.
volume_up Play audio recorded by amazigh84 info
chevron_right
bre
N'eo ket strik.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Това не е важно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Не е важно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Това няма значение.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cbk
Hindê se importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
To není podstatné.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Na tom nezáleží.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
这不重要。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
没有关系呀。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Det er ikke vigtigt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Det er lige meget.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Det gør ikke noget.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Es ist nicht wichtig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das macht nichts.
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
deu
Es spielt keine Rolle.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dtp
Au tagal i.
volume_up Play audio recorded by Dusun_Les info
chevron_right
ell
Δεν έχει σημασία.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
That's not important.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
This isn't important.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It isn't important.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's not important!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It doesn't matter.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Never mind.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Never mind!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That doesn't matter.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's no big deal.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It isn't a big deal.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It's nothing.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's of no importance.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's not a big thing.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It's no big thing.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Tio ĉi ne estas grava.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio ne estas problemo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio ne havas gravecon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Ez du garrantzirik.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Hori ez da garrantzitsua.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Tämä ei ole tärkeää.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Se ei ole tärkeää.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Se ei ole tärkeä.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Se ei ole juttu eikä mikään.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Se ei ole mikään iso juttu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Se ei ole mitään tärkeää.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ce n'est pas grave.
volume_up Play audio recorded by sysko info
chevron_right
fra
Ça ne fait rien.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Pas grave.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Peu importe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ça ne compte pas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לא חשוב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה לא חשוב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אין זה חשוב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ez nem fontos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ez lényegtelen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Mellékes.
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Nem fontos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Nem történt semmi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Nem egy nagy vasziszdasz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Կարևոր չէ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Սա կարևոր չէ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Lo ne importas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Isto non es importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Il non importa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
itu tidak penting
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Það er ekki mikilvægt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Questo non è importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ciò non è importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
ti na vajni
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
大したことじゃないんだから。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
大したことじゃないさ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ur yesɛi ara azal.
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ur yesɛi ara azala wannect-nni.
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kaz
Бұл маңызды емес.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
អត់​សំខាន់​ទេ​។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
មិន​សំខាន់​ទេ​។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
중요하지 않다.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Magni momenti non est.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Tai nėra svarbu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Tai nesvarbu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
हे महत्त्वाचं नाही आहे.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
min
Iko ndak paralu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Не е важно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Тоа е неважно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Dat is nich wichtig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat geeft niets.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Maakt niet uit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het maakt niet uit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het doet er niet toe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het geeft niet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Det er ikke viktig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
این مهم نیست.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
آن مهم نیست.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
To nieważne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nieważne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
To bez znaczenia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Isso não importa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Isto não é importante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não importa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Asta nu-i importantă.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Nu contează.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Nu are importanță.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не важно.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Это не имеет значения.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это неважно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
To nie je dôležité.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Eso no importa.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Esto no es importante.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
No importa.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
No es para tanto.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
No vale gran cosa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No tiene importancia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Ovo nije važno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
To nije velika stvar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Није то ништа страшно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
To je nevažno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
To nije važno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Det är inte viktigt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Det är inte viktigt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Det är oviktigt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Det spelar ingen roll.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swh
Si muhimu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swh
Si ya maana.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
potlhbe' 'oH.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
potlhbe'.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ni li suli ala.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ni li ala.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu önemli değil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O önemli değil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu önemli değildir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Önemli değil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Önemi yok.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
uig
بۇ مۇھىم ئەمەس.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не важливо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це неістотно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Неважливо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це дрібниці.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yid
ס'איז ניט חשוב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
唔重要㗎!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 165 more translations Fewer translations

Comments