clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#83232

linked by an unknown member, date unknown

#135018

linked by an unknown member, date unknown

Got it!

added by an unknown member, date unknown

#433471

linked by CK, July 22, 2010 at 5:11 AM

#888645

linked by mahdiye, May 12, 2011 at 4:10 PM

#1293330

linked by bunbuku, December 11, 2011 at 8:59 AM

#1357534

linked by marcelostockle, January 13, 2012 at 1:24 AM

#937466

linked by GrizaLeono, July 10, 2012 at 3:56 PM

#135018

unlinked by sacredceltic, April 10, 2013 at 11:50 AM

#2368356

linked by sacredceltic, April 10, 2013 at 11:50 AM

#2368357

linked by sacredceltic, April 10, 2013 at 11:50 AM

#937466

unlinked by sacredceltic, April 10, 2013 at 11:51 AM

#2021617

linked by sabretou, March 9, 2015 at 7:51 AM

#2257194

linked by sabretou, March 9, 2015 at 7:51 AM

#3993045

linked by maaster, March 27, 2015 at 1:32 PM

#3993046

linked by maaster, March 27, 2015 at 1:32 PM

#4083702

linked by sabretou, April 18, 2015 at 4:10 AM

#4083703

linked by sabretou, April 18, 2015 at 4:10 AM

#3993045

unlinked by Horus, April 24, 2015 at 1:44 AM

#3432251

linked by Horus, April 24, 2015 at 1:44 AM

#4555866

linked by Raizin, September 26, 2015 at 4:29 AM

#4555867

linked by Raizin, September 26, 2015 at 4:29 AM

#433471

unlinked by Raizin, September 26, 2015 at 4:32 AM

#4646651

linked by duran, October 26, 2015 at 7:48 PM

#4706161

linked by Bilmanda, November 17, 2015 at 9:07 AM

#4706161

unlinked by Bilmanda, November 17, 2015 at 9:08 AM

#4701352

linked by Bilmanda, November 17, 2015 at 9:09 AM

#810858

linked by Horus, August 24, 2016 at 6:50 AM

#5530042

linked by tanay, October 19, 2016 at 11:06 AM

#5530043

linked by tanay, October 19, 2016 at 11:06 AM

#5586835

linked by NM30, November 7, 2016 at 11:06 AM

#5586836

linked by NM30, November 7, 2016 at 11:06 AM

#1319210

linked by NM30, November 20, 2016 at 12:56 AM

#5729290

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:23 AM

#5729291

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:23 AM

#4435173

linked by marafon, February 24, 2017 at 3:15 PM

#5187868

linked by deniko, March 7, 2017 at 7:36 PM

#6463331

linked by deniko, November 14, 2017 at 9:36 AM

#6463332

linked by deniko, November 14, 2017 at 9:36 AM

#6463334

linked by deniko, November 14, 2017 at 9:36 AM

#7096917

linked by Guybrush88, August 27, 2018 at 2:22 PM

#7096918

linked by Guybrush88, August 27, 2018 at 2:22 PM

#7096917

unlinked by Horus, August 27, 2018 at 2:44 PM

#4582696

linked by Horus, August 27, 2018 at 2:44 PM

#7233627

linked by Fouroulou, September 29, 2018 at 3:59 PM

#4435173

linked by fjay69, January 23, 2019 at 6:43 AM

#7784281

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:09 PM

#7784282

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:09 PM

#7784283

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:09 PM

#8159965

linked by anjan, September 5, 2019 at 12:52 AM

#8363299

linked by Eunhee, December 4, 2019 at 4:55 AM

#5622431

linked by Roujin, 25 days ago

#8597813

linked by Roujin, 25 days ago

#5253180

linked by Roujin, 25 days ago

Sentence #320484

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
{{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

tommy_san tommy_san October 22, 2014 at 9:37 AM October 22, 2014 at 9:37 AM link Permalink

Can this really mean 分かってる [#433471] (I know it already. You don't need to tell me.)?

Related:
#2243419 「そこアポストロフィが抜けてる。it's と its は違うんだよ」「分かってる。打ち間違えただけ」

Horus Horus August 24, 2016 at 6:50 AM August 24, 2016 at 6:50 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5366788