clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#82302

linked by an unknown member, date unknown

Who are you to talk to me like that? [M]

added by an unknown member, date unknown

#742470

linked by Esperantostern, February 5, 2011 at 7:57 AM

#823994

linked by afyodor, April 4, 2011 at 4:36 PM

#945697

linked by Guybrush88, June 20, 2011 at 12:20 AM

#945698

linked by Guybrush88, June 20, 2011 at 12:20 AM

#945699

linked by Guybrush88, June 20, 2011 at 12:20 AM

#1143180

linked by ijikure, October 2, 2011 at 5:51 PM

#1253660

linked by hayastan, November 21, 2011 at 6:07 PM

#743056

linked by marcelostockle, April 24, 2012 at 7:53 PM

#3198758

linked by marafon, April 24, 2014 at 9:33 PM

#3198765

linked by marafon, April 24, 2014 at 9:35 PM

#8243194

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:24 PM

#8243196

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:25 PM

#8243197

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:25 PM

#8243199

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:25 PM

#8243204

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:25 PM

#8243205

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:25 PM

#8243207

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:25 PM

#8243208

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:26 PM

#8243209

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:26 PM

#8243212

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:26 PM

#8243216

linked by sabretou, October 9, 2019 at 3:26 PM

Sentence #321413

Sentence #321413 — belongs to CK
eng
Who are you to talk to me like that?
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations
chevron_right
deu
Wer seid ihr, dass ihr so mit mir sprecht?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kiu vi estas, ĉar vi arogas tiel paroli al mi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Chi sei per parlarmi così?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Chi siete per parlarmi così?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Chi è per parlarmi così?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
僕にそんな口の利き方をするなんて、君は何様のつもりだい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तश्या प्रकारे बोलणारा तू कोण?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तश्या प्रकारे बोलणारा तू कोण आहेस?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तश्या प्रकारे बोलणारी तू कोण?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तश्या प्रकारे बोलणारी तू कोण आहेस?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तसं बोलणारा तू कोण?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तसं बोलणारा तू कोण आहेस?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तसं बोलणारी तू कोण?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तसं बोलणारी तू कोण आहेस?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तसं बोलणारे तुम्ही कोण?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तसं बोलणारे तुम्ही कोण आहात?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्याशी तश्या प्रकारे बोलणारे तुम्ही कोण?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Cine eşti tu ca să vorbeşti aşa cu mine?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Кто ты такой, чтобы так со мной разговаривать?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Кто Вы такой, чтобы так со мной разговаривать?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Кто ты такая, чтобы так со мной разговаривать?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Quién sos vos para hablarme así?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
D acu-k akken ad d-tessiwled yid-i akka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
D acu ay tḥesbed iman-nnek akken ad d-tessiwled yid-i akka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Wer bist du, dass du so mit mir sprichst?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kuka sä luulet olevasi, kun puhut mulle tuollalailla?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Qui es-tu pour me parler ainsi ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
’Keen sünd ji, dat ji so mit mi snackt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Za kogo się uważasz, że mówisz do mnie w ten sposób?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sen kimsin ki benimle böyle konuşuyorsun?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations

Comments

There are no comments for now.