clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: nava
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #15915.

מה אתם רוצים להיות כשתהיו גדולים?

added by nava, 2014-04-29 14:06

#15915

linked by nava, 2014-04-29 14:06

Sentence #3214168

heb
מה אתם רוצים להיות כשתהיו גדולים?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
What do you want to be when you grow up?
ben
তুমি বড়ো হয়ে কী হতে চাও?
ben
তুই বড়ো হয়ে কী হতে চাস?
cbk
Cosa tu quiere quedá grande?
cmn
你长大后想成为什么?
你長大後想成為甚麼?
deu
Was möchtest du werden, wenn du groß bist?
ell
Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις;
ell
Τι θέλετε να γίνεται όταν μεγαλώσετε;
epo
Kio vi deziras fariĝi kiam vi estos granda?
epo
Kiun profesion vi deziras praktiki, kiam vi estos plenkreskulo?
fin
Mikä sinusta tulee isona?
fin
Mikä haluat olla isona?
fra
Que veux-tu être lorsque tu deviendras grand ?
fra
Que voulez-vous être lorsque vous deviendrez grands ?
heb
מה תרצה להיות כשתגדל?
heb
מה אתה רוצה להיות כשתהיה גדול?
heb
מה את רוצה להיות כשתהיי גדולה?
heb
מה אתן רוצות להיות כשתהיו גדולות?
hun
Mi szeretnél lenni, ha nagy leszel?
isl
Hvað langar þig til að verða þegar þú verður stór?
ita
Cosa vuoi fare da grande?
ita
Cosa volete fare da grandi?
jpn
大人になったら何になりたい?
jpn
大きくなったら何になりたいですか。
jpn
君は大きくなったら何になりたいの。
jpn
あなたは大きくなったら、何になりたいですか。
jpn
大きくなったら、何になりたい?
nld
Wat wil je worden als je groot bent?
por
O que você quer ser quando crescer?
por
O que queres ser quando cresceres?
rus
Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?
spa
¿Qué quieres ser cuando crezcas?
tgl
Anong gusto mong maging paglaki mo?
tur
Büyüdüğünde ne olmak istersin?
tur
Büyüyünce ne olmak istiyorsun?
ukr
Ким ти хочеш бути, коли виростеш?
zsm
Apa yang awak ingin jadi apabila awak besar?

Comments