clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2133270.

Ĉu vi deziras ion por manĝi?

added by nimfeo, 2014-05-02 15:46

#2133270

linked by nimfeo, 2014-05-02 15:46

#3282853

linked by CK, 2014-10-06 19:41

#3168803

linked by Horus, 2015-01-19 23:08

#2133270

unlinked by Horus, 2015-04-24 00:53

#1800095

linked by Horus, 2015-04-24 00:53

#3600831

linked by PaulP, 2015-10-14 07:18

#2299265

linked by PaulP, 2016-07-27 05:25

Sentence #3225496

epo
Ĉu vi deziras ion por manĝi?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
epo
Ĉu vi deziras manĝi ion?
fra
Voulez-vous quelque chose à manger ?
fra
Voudriez-vous quelque chose à manger ?
nld
Wilt u iets om te eten?
deu
Möchtest du etwas essen?
deu
Wollen Sie etwas essen?
deu
Willst du etwas essen?
deu
Hast du Lust, etwas zu essen?
deu
Möchtet ihr etwas zu essen?
deu
Möchten Sie etwas essen?
eng
Do you want something to eat?
eng
Would you like to eat something?
eng
Do you feel like eating something?
eng
Would you like anything to eat?
eng
Do you want anything to eat?
eng
Do you want to eat anything?
eng
Would you like something to eat?
eng
Do you want to eat something?
epo
Ĉu vi volas manĝi ion?
epo
Ĉu vi deziras ion manĝi?
epo
Ĉu vi volas ion por manĝi?
epo
Ĉu vi volas ion manĝi?
epo
Ĉu vi ŝatas manĝi?
fra
Voulez-vous manger quelque chose ?
fra
Veux-tu manger quelque chose ?
fra
Tu veux manger quelque chose ?
fra
Avez-vous envie de manger quelque chose ?
fra
Voulez-vous manger quelque chose ?
nld
Wil je iets eten?
por
Vocês querem alguma coisa para comer?
por
O senhor quer alguma coisa para comer?
por
A senhora quer alguma coisa para comer?
por
Os senhores querem alguma coisa para comer?
por
As senhoras querem alguma coisa para comer?
ron
Vreţi să mâncaţi ceva?
ron
Vrei să mănânci ceva?
rus
Вы хотите чего-нибудь поесть?
rus
Хотите чего-нибудь поесть?
swe
Vill du äta något?

Comments

Horus Horus 2015-01-19 23:08 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3282853