clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2133270.

Ĉu vi deziras ion por manĝi?

added by nimfeo, 2014-05-02 15:46

#2133270

linked by nimfeo, 2014-05-02 15:46

#3282853

linked by CK, 2014-10-06 19:41

#3168803

linked by Horus, 2015-01-19 23:08

#2133270

unlinked by Horus, 2015-04-24 00:53

#1800095

linked by Horus, 2015-04-24 00:53

#3600831

linked by PaulP, 2015-10-14 07:18

#2299265

linked by PaulP, 2016-07-27 05:25

Sentence #3225496 — belongs to nimfeo
epo
Ĉu vi deziras ion por manĝi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
epo
Ĉu vi deziras manĝi ion?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Voulez-vous quelque chose à manger ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Voudriez-vous quelque chose à manger ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wilt u iets om te eten?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Möchtest du etwas essen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Wollen Sie etwas essen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Willst du etwas essen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Hast du Lust, etwas zu essen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Möchtet ihr etwas zu essen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Möchten Sie etwas essen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Do you want something to eat?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Would you like to eat something?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Do you feel like eating something?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Would you like anything to eat?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Do you want anything to eat?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Do you want to eat anything?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Would you like something to eat?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Do you want to eat something?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĉu vi volas manĝi ion?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi deziras ion manĝi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi volas ion por manĝi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi volas ion manĝi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi ŝatas manĝi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Voulez-vous manger quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Veux-tu manger quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tu veux manger quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Avez-vous envie de manger quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Voulez-vous manger quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wil je iets eten?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vocês querem alguma coisa para comer?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
O senhor quer alguma coisa para comer?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
A senhora quer alguma coisa para comer?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Os senhores querem alguma coisa para comer?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
As senhoras querem alguma coisa para comer?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Vreţi să mâncaţi ceva?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Vrei să mănânci ceva?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вы хотите чего-нибудь поесть?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Хотите чего-нибудь поесть?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Vill du äta något?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 34 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-01-19 23:08 2015-01-19 23:08:17 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3282853