clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1290.

Bio sam u planinama.

added by neron, 2014-06-02 16:45

#1290

linked by neron, 2014-06-02 16:45

#1680021

linked by Horus, 2015-01-19 23:16

Sentence #3292800 — belongs to neron
srp
Bio sam u planinama.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I was in the mountains.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
nob
Jeg var i fjellene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
كنت في الجبال .
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
كنت في الجبال.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arq
كونت ف لجبل.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Я была ў гарах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Я быў у гарах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
আমি পাহাড়ে ছিলাম।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Lliɣ deg yedraren.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Бях в планината.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cbk
Tallá yo na monte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cbk
Tallá yo aquel na monte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Byl jsem v horách.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Byl jsem na horách.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我以前在山里。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Jeg var i bjergene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich war in den Bergen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dtp
Yoku id suang do nuluhon.
volume_up Play audio recorded by Dusun_Les info
chevron_right
ell
Ήμουν στα βουνά.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi estis en la montaro.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olin vuorilla.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minä olin vuorilla.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
J'étais dans les montagnes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je me trouvais dans les montagnes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
got
𐌹𐌺 𐍅𐌰𐍃 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌲𐌿𐌽𐌾𐌰𐌼.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הייתי בהרים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
שהיתי בהרים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני הייתי בהרים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Bio sam na planinama.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A hegyekben jártam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A hegyekben voltam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A hegyek közt voltam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ile
Yo esset in li montes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Io esseva in le montanias.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Aku di gunung.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ero in montagna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io ero in montagna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
mi pu zvati le cmana
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
le cmana pu se zvati mi
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
私は山にいました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Aqli deg idurar.
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Tuɣ-iyi deg idurar.
volume_up Play audio recorded by AmarMecheri info
chevron_right
kab
Tuɣ lliɣ deg idurar.
volume_up Play audio recorded by AmarMecheri info
chevron_right
kor
나는 산에 있었어.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
In montibus eram.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी डोंगरांमध्ये होतो.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी डोंगरांमध्ये होते.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
max
Itu hari kita di gunung.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Бев во планините.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mon
Би ууланд байсан.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik was in de bergen.
volume_up Play audio recorded by Ramses info
chevron_right
nno
Eg var i fjella.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Jeg var på fjellet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pam
Atyú ku king kabundúkan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pam
Atyú ku king kabundúkan kaníta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Byłem w górach.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu estava nas montanhas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Am fost în munți.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я был в горах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я была в горах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Bol som na horách.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Yo estaba en las montañas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Jag var i bergen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
ตอนนั้นฉันอยู่ในเขา
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
HuDmeyDaq jIHtaH.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
tenpo pini la mi lon nena.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ben dağlardaydım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я був у горах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я була в горах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
urd
. میں پہاڑوں پر تھا.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Tôi từ trên núi xuống.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 66 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-01-19 23:16 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3313764