clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#74418

linked by an unknown member, date unknown

Why didn't you get here sooner?

added by blay_paul, June 30, 2008 at 10:24 AM

#1049232

linked by iltrex, August 17, 2011 at 2:46 PM

#1671403

linked by Guybrush88, July 6, 2012 at 9:19 PM

#1671404

linked by Guybrush88, July 6, 2012 at 9:19 PM

#1671405

linked by Guybrush88, July 6, 2012 at 9:19 PM

#1671406

linked by Guybrush88, July 6, 2012 at 9:19 PM

#1671407

linked by Guybrush88, July 6, 2012 at 9:19 PM

#1674582

linked by Amastan, July 8, 2012 at 10:56 AM

#1892816

linked by GrizaLeono, October 4, 2012 at 8:27 PM

#2631642

linked by Amastan, July 31, 2013 at 5:40 PM

#7884746

linked by piterkeo, May 3, 2019 at 2:06 AM

Sentence #329302 — belongs to fcbond
eng
Why didn't you get here sooner?
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations
chevron_right
ber
Ayɣer ur d-tusiḍ ɣer da uqbel?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Maɣef ur d-tusid ɣer da uqbel?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kial vi ne alvenis pli frue ĉi tie?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Perché non sei arrivato qui prima?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Perché non sei arrivata qui prima?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Perché non siete arrivati qui prima?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Perché non siete arrivate qui prima?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Perché non è arrivato qui prima?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Perché non è arrivata qui prima?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
なんでもっと早くここに来なかったのだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Por que você não chegou aqui mais cedo?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
rus
Почему ты не пришёл сюда раньше?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Por qué no viniste más temprano?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
yue
你做乜唔早啲嚟?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations

Comments