menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33134

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables present simple Tanaka Corpus 3rd Person Singular
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

There she comes.

added by an unknown member, date unknown
➜ #195960ほら、彼女がやってくるよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #386259Þarna kemur hún.

linked by Swift, May 6, 2010
➜ #595206La voici.

linked by Goofy, October 31, 2010
➜ #595209Jen ŝi venas.

linked by esocom, October 31, 2010
➜ #1251028İşte o geliyor.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1284281Ahí viene ella.

linked by marcelostockle, December 7, 2011
➜ #1821586Da kommt sie.

linked by pne, September 6, 2012
➜ #2446510هايليك راي جايا.

linked by kouriet15, May 21, 2013
➜ #1198099Aí vem ela.

linked by Ricardo14, October 20, 2015
➜ #5407080הנה היא באה.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5716821Вот она идёт.

linked by marafon, December 29, 2016
➜ #5716822А вот и она.

linked by marafon, December 29, 2016
➜ #6635289

linked by juliusbear, January 28, 2018
➜ #7410430Nguyo araje!

linked by driini, January 20, 2019
➜ #7800239Mikot zosido.

linked by Dusun_Les, March 8, 2019
➜ #6635289

unlinked by Horus, September 22, 2019
➜ #5358150Ott jön.

linked by Horus, September 22, 2019
➜ #9711948Daar komt ze.

linked by MarijnKp, February 2, 2021
➜ #11055408И ено је.

linked by Lebad, August 11, 2022