clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ça ne commence pas avant huit heure trente.

added by an unknown member, date unknown

#328

linked by an unknown member, date unknown

#1525

linked by an unknown member, date unknown

#2722

linked by an unknown member, date unknown

#4936

linked by an unknown member, date unknown

#5756

linked by an unknown member, date unknown

#334462

linked by fucongcong, June 30, 2009 at 11:56 AM

#4936

unlinked by blay_paul, June 27, 2010 at 7:20 PM

#1525

unlinked by blay_paul, June 27, 2010 at 7:20 PM

#414842

linked by FeuDRenais, June 29, 2010 at 6:11 PM

Ça ne commence pas avant huit heures trente.

edited by trotter, August 25, 2010 at 11:46 PM

#537298

linked by Shishir, September 28, 2010 at 3:37 PM

#753344

linked by Aiji, October 6, 2017 at 4:57 AM

Sentence #3341 — belongs to trotter
fra
Ça ne commence pas avant huit heures trente.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
8点半之前不会开始。
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
deu
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
eng
It doesn't start before eight thirty.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It won't start before eight-thirty.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It doesn't start until eight thirty.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het begint niet voor half negen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No comienza hasta las ocho y treinta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No empieza antes de las ocho y media.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Nó sẽ không bắt đầu cho tới lúc tám giờ rưỡi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Es fängt erst um 20:30 Uhr an.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio ne komenciĝos antaŭ la oka horo tridek.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĝi ne ekos antaŭ la oka kaj duono.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĝi ne komenciĝos ĝis la oka kaj duono.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה לא יתחיל לפני שמונה וחצי.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה לא מתחיל לפני 8:30.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Nem kezdődik fél kilenc előtt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Il non comencia usque octo horas e trenta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
साडेआठच्या आधी सुरू होत नाही.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Dat fangt nich vör halvig negen an.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Dat begünnt nich vör half negen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het zal niet beginnen voor acht uur dertig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
До восьми тридцати не начнём.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sekiz buçuktan önce başlamaz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu sekiz otuzdan önce başlamayacak.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O sekiz otuza kadar başlamaz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 20 more translations Fewer translations

Comments

phiz phiz June 27, 2010 at 3:06 PM June 27, 2010 at 3:06 PM link permalink

Ça ne commence pas...

sacredceltic sacredceltic August 25, 2010 at 1:36 PM August 25, 2010 at 1:36 PM link permalink

heureS