clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Audio

  • Recorded by: fucongcong
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3378.

#3378

linked by fucongcong, 2009-06-29 12:14

你想我了?

added by fucongcong, 2009-06-29 12:14

#439539

linked by landano, 2010-07-26 23:44

#475999

linked by minshirui, 2010-08-23 06:19

#1230779

linked by alec, 2011-11-11 00:36

#2752

linked by Shishir, 2012-08-04 22:13

#1561

linked by sadhen, 2012-08-12 18:30

Sentence #334429

cmn
你想我了?
你想我了?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Did you miss me?
eng
Do you miss me?
epo
Ĉu mi mankis al vi?
fra
Je t'ai manqué ?
hin
मेरी याद आई क्या?
spa
¿Me has echado de menos?
ara
هل اشتقت إليّ؟
ara
هل اشتقت لي؟
ara
هل افتقدتني؟
arq
توحّشتني⸮
bel
Ты па мне сумавала?
cat
M'has trobat a faltar?
ces
Chyběl jsem ti?
ces
Stýskalo se ti po mně?
cmn
你想我吗?
你想我嗎?
Nǐ xiǎng wǒ ma?
dan
Savner du mig?
dan
Har du savnet mig?
dan
Savnede du mig?
deu
Hast du mich vermisst?
deu
Vermisst du mich?
deu
Habe ich dir gefehlt?
deu
Vermissen Sie mich?
dtp
Langadon ko' nangku doho?
ell
Σου 'λειψα;
eng
Have you missed me?
epo
Ĉu vi resopiris min?
epo
Ĉu vi sentis la mankon de mi?
epo
Ĉu vi sopiris min?
fin
Oliko sinulla minua ikävä?
fin
Kaipasitko minua?
fra
T'ai-je manqué ?
fra
Vous ai-je manqué ?
heb
התגעגעת אליי?
heb
התגעגעתם אליי?
heb
התגעגעתן אליי?
hun
Hiányoztam?
hun
Hiányzom neked?
ilo
Nailiwka kaniak?
ina
Esque tu regretta mi absentia?
ita
Vi sono mancata?
ita
Le sono mancato?
ita
Le sono mancata?
ita
Ti sono mancato?
ita
Ti sono mancata?
ita
Vi sono mancato?
jbo
xu do caucni mi
jpn
わたしがいなくて淋しいと思った?
lat
Me desideras?
lit
Ar ilgiesi manęs?
nld
Hebt ge mij gemist?
pol
Tęskniłaś za mną?
pol
Tęskniłeś za mną?
por
Estás com saudade de mim?
por
Teve saudade de mim?
por
Tiveste saudades de mim?
por
Sentiste minha falta?
por
Sentiu minha falta?
por
Sentistes saudades minhas?
por
O senhor sentiu minha falta?
por
A senhora sentiu saudades minhas?
por
Vocês tiveram saudade de mim?
por
Você sentiu a minha falta?
por
Tiveram saudade de mim?
por
Sentiu saudades de mim?
por
Tiveram saudades minhas?
por
Os senhores sentiram minha falta?
por
Você está com saudades de mim?
por
As senhoras tiveram saudade de mim?
ron
Ți-a fost dor de mine?
rus
Ты скучал по мне?
rus
Вы по мне скучаете?
rus
Ты по мне скучал?
rus
Ты обо мне скучал?
rus
Вы по мне скучали?
rus
Ты по мне скучаешь?
spa
¿Me echas de menos?
spa
¿Me extrañaste?
swe
Saknade du mig?
swe
Har du saknat mig?
swe
Saknar du mig?
tur
Beni özledin mi?
ukr
Ти сумуєш за мною?
vie
Có nhớ tôi không?

Comments

There are no comments for now.