clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #53207.

#53207

linked by kylecito, 2009-10-10 18:41

Que tengas un buen día.

added by kylecito, 2009-10-10 18:41

#697541

linked by Zifre, 2011-01-04 02:33

#13716

linked by Shishir, 2011-02-05 23:08

#1387901

linked by enteka, 2012-01-22 20:34

#1431568

linked by enteka, 2012-02-14 19:23

Sentence #336528

spa
Que tengas un buen día.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
أتمنى لك يوماً طيباً.
eng
Have a nice day.
fra
Bonne journée !
jbo
lo djedi ko jai pluka
mlt
Il-ġurnata t-tajba.
ara
أتمنى لك يوماً لطيفاً.
arg
Qué tiengas un buen diya.
arg
Qué tienga un buen diya.
bel
Добрага дня.
ber
Ass ameggaz.
ber
Ass igerrzen.
ber
Ass ifulkin.
bre
Devezh mat!
bre
Devezh kaer!
cmn
祝你愉快!
祝你愉快!
cmn
祝你一天过得愉快。
祝你一天過得愉快。
dan
Goddag.
deu
Schönen Tag!
deu
Einen schönen Tag.
deu
Ich wünsche dir einen schönen Tag.
deu
Ich wünsche euch einen schönen Tag.
deu
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
eng
Have a nice day!
epo
Bonan tagon!
epo
Bonan tagon.
epo
Havu belan tagon!
fin
Hyvää päivänjatkoa.
fkv
Hyvvää päivää.
fra
Bonne journée !
fra
Passe une bonne journée.
fra
Je vous souhaite le bonjour !
fra
Passe une bonne journée !
gsw
Ich wünsch Ihne e schöne Daag.
gsw
Ich wünsch Dir e schöne Daag.
gsw
En schööne Taag!
heb
יום טוב!
heb
שיהיה לך יום נעים.
heb
יום נעים!
heb
יום טוב לך.
hun
Legyen szép napod.
hun
Legyen jó napod.
hun
Jó napot kívánok!
hun
Szép napot!
hun
Legyen kellemes napja!
isl
Eigðu góðan dag.
isl
Hafðu það gott í dag.
ita
Buongiorno!
ita
Buona giornata!
ita
Passa una buona giornata.
jpn
よい一日をね。
jpn
よい1日を。
jpn
じゃーな、楽しめよ。
jpn
良い一日を。
kab
Ass igerrzen.
kal
Ulloq atorluariuk.
kor
오늘을 즐겁게 보내셔요
lat
Bonam diem.
nld
Prettige dag!
nld
Nog een leuke dag!
por
Um bom dia!
por
Tenha um bom dia.
por
Tenha um bom dia!
rif
Ass d amimun.
rus
Хорошего дня!
rus
Хорошего дня.
sgs
Geruos dėinuos.
smo
Ia manuia le aso.
sqi
Ditën e mirë!
swe
Ha en bra dag.
swh
Siku nzuri.
tlh
vaQjaj jaj!
tur
İyi günler.
ukr
Гарного дня!
ukr
Чудового дня!
ukr
Доброго дня.
ukr
Гарного дня.
ukr
Доброго тобі дня.
ukr
Доброго вам дня.
ukr
Гарного тобі дня.
ukr
Гарного вам дня.

Comments

boracasli boracasli 2011-04-13 17:53 link permalink

The portuguese is: Tenha um bom dia.