clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: sysko
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #336509.

#336509

linked by sysko, October 11, 2009 at 1:52 AM

Je sais que tu penses avoir compris ce que tu pensais que j'avais dit, mais je ne suis pas sûr que tu as réalisé que ce que tu as entendu n'est pas ce que je voulais dire.

added by sysko, October 11, 2009 at 1:52 AM

#336706

linked by fucongcong, October 11, 2009 at 1:57 AM

#412333

linked by MUIRIEL, June 26, 2010 at 2:14 PM

#422348

linked by Pharamp, July 8, 2010 at 6:16 PM

#422946

linked by Dorenda, July 9, 2010 at 12:39 AM

#582562

linked by martinod, March 7, 2011 at 4:14 PM

#8362191

linked by ZiriSut, December 3, 2019 at 2:52 PM

Sentence #336701

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations

Comments

There are no comments for now.