menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #338691

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:00:56 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3598391

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #182757J'ai une question..

➜ #182757J'ai une question.

linked by Sprachprofi, December 4, 2009
Mi havas demandon.

added by Sprachprofi, December 4, 2009
➜ #349046

linked by zipangu, January 14, 2010
➜ #377888Ik heb een vraag.

linked by Dorenda, April 13, 2010
➜ #408387У меня вопрос.

linked by Wadimiy, June 20, 2010
➜ #539131Jeg har et spørgsmål.

linked by danepo, September 29, 2010
➜ #599272

linked by Dejo, November 2, 2010
➜ #378292I have a question.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #599272

unlinked by CK, November 3, 2010
Mi havas demandon.

added by Hans07, December 15, 2010
➜ #510603Имамь въпросъ.

linked by Hans07, December 15, 2010
➜ #408387У меня вопрос.

linked by ae5s, December 15, 2010
➜ #377888Ik heb een vraag.

linked by martinod, December 15, 2010
➜ #668223Van egy kérdésem.

linked by Muelisto, December 15, 2010
➜ #539131Jeg har et spørgsmål.

linked by danepo, December 16, 2010
➜ #720613Labob säki.

linked by Nero, January 22, 2011
Mi havas demandon.

added by sigfrido, February 2, 2011
➜ #338692Ich habe eine Frage.

linked by sigfrido, February 2, 2011
➜ #720613Labob säki.

linked by Nero, February 6, 2011
Mi havas demandon.

added by dominiko, June 11, 2011
➜ #182757J'ai une question.

linked by dominiko, June 11, 2011
➜ #935006Imam pitanje.

linked by akvo, June 11, 2011
Mi havas demandon.

added by riccioberto, December 7, 2011
➜ #338693Tengo una pregunta.

linked by riccioberto, December 7, 2011
Mi havas demandon.

added by sigfrido, December 7, 2011
➜ #338692Ich habe eine Frage.

linked by sigfrido, December 7, 2011
➜ #182757J'ai une question.

linked by sacredceltic, December 8, 2011
➜ #686662我有一個問題。

linked by sadhen, August 5, 2012
➜ #1970539Jag har en fråga.

linked by herrsilen, October 31, 2012
➜ #3450092

linked by PaulP, August 24, 2014
➜ #3598391

linked by CK, November 8, 2014
➜ #3269284

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #461581Benim bir sorum var.

linked by martinod, August 25, 2015
➜ #378460Tenho uma pergunta.

linked by martinod, August 25, 2015
➜ #2701464Io ho una domanda.

linked by martinod, August 25, 2015
➜ #738196У меня есть вопрос.

linked by martinod, August 25, 2015
➜ #932516I've got a question.

linked by martinod, August 25, 2015
➜ #5331932J'ai une demande.

linked by PaulP, August 10, 2016
➜ #6080311У мене є одне запитання.

linked by deniko, October 10, 2018