clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: sysko
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #42742.

#42742

linked by sysko, December 18, 2009 at 11:53 PM

C'est une brilliante idée.

added by sysko, December 18, 2009 at 11:53 PM

#405820

linked by xtofu80, June 16, 2010 at 4:25 PM

C'est une brillante idée!

added by bourdu, July 30, 2010 at 8:52 AM

#42738

linked by bourdu, July 30, 2010 at 8:52 AM

C'est une brillante idée.

edited by bourdu, September 7, 2010 at 12:51 PM

#580208

linked by Shishir, October 22, 2010 at 7:35 PM

#727461

linked by GrizaLeono, January 25, 2011 at 9:39 PM

C'est une brillante idée.

edited by Scott, June 9, 2011 at 4:26 PM

#1278343

linked by Tamy, February 7, 2013 at 12:16 PM

#907997

linked by al_ex_an_der, February 12, 2013 at 7:41 PM

#1786172

linked by al_ex_an_der, February 12, 2013 at 7:42 PM

#2216562

linked by al_ex_an_der, February 12, 2013 at 7:43 PM

#471067

linked by AnastasijaN, February 23, 2017 at 11:47 PM

Sentence #341354

Sentence #341354 — belongs to sysko
fra
C'est une brillante idée.
volume_up Play audio recorded by sysko info
Translations
chevron_right
deu
Das ist eine phantastische Idee.
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
deu
Das ist eine glänzende Idee.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
That's a brilliant idea.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That's a bright idea.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Tio estas brila ideo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Jen brila ideo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это блестящая идея.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ésa es una idea brillante.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
O parlak bir fikir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це чудова ідея!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
هذهِ فكرة رائعة.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
És una idea brillant.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Det er en strålende idé.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das ist eine brillante Idee.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das ist eine ausgezeichnete Idee.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
That's a great idea!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
That's a splendid idea.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Tio estas bonega ideo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio estas elstara ideo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
C'est une excellente idée.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה רעיון מבריק.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה רעיון פגז.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה רעיון פנטסטי.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ez egy fantasztikus ötlet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
È un'idea brillante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Quella è un'idea brillante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それはすばらしい考えですね。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それはすばらしいおもいつきだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Tai puiki mintis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Tai yra puiki mintis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Puiki mintis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Тоа е паметна идеја.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat is een schitterend idee.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat is een briljant idee.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat is een geweldig idee.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Esta é uma ideia brilhante.
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
ron
Este o idee excelentă.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это превосходная идея.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это отличная идея.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это замечательная идея.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Es una buena idea.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Esa es una idea fantástica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Es una idea brillante.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Esa es una excelente idea.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
qech chong 'oH.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ni li lon e sitelen sona pi pona mute.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O, parlak bir fikirdir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu muhteşem bir fikir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це чудова ідея.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 44 more translations Fewer translations

Comments

dominiko dominiko February 27, 2011 at 5:51 AM February 27, 2011 at 5:51 AM link permalink

brilliante → brillante