clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #43737.

#43737

linked by lilygilder, 2009-12-23 01:06

Was diese Sache angeht, bin ich voll zufrieden.

added by lilygilder, 2009-12-23 01:06

#12259

linked by sacredceltic, 2010-10-18 19:22

#695646

linked by Hans07, 2011-01-02 23:11

#895841

linked by McDutchie, 2011-05-16 23:13

#2787305

linked by mraz, 2014-12-30 18:27

#4563880

linked by PaulP, 2015-09-28 07:38

Sentence #342040

deu
Was diese Sache angeht, bin ich voll zufrieden.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
epo
Pri tio, kio koncernas tiun aferon, mi estas tute kontenta.
fra
En ce qui concerne cette affaire, je suis très satisfait.
hun
Ami ezt a dolgot illeti, teljesen elégedett vagyok.
ina
Concernente iste question, io es completemente satisfacite.
nld
Wat die zaak betreft, ben ik helemaal tevreden.
ara
بخصوص هذه المسألة، أنا راض تماما.
cmn
我對這件事感到十分滿意。
我对这件事感到十分满意。
heb
מבחינת הנושא הזה, אני מרוצה לחלוטין.
jpn
その問題に関する限り、私は大満足です。

Comments