menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #343584

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir October 30, 2010 October 30, 2010 at 12:57:07 AM UTC link Permalink

Está correcta :) puedes quitar el "needs native check"

marcelostockle marcelostockle April 12, 2012 April 12, 2012 at 3:24:59 AM UTC link Permalink

Esta es una pregunta

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #188300音楽が好きなの？.

➜ #188300音楽が好きなの？

linked by tatoerique, December 26, 2009
¿Te gusta la música?

added by tatoerique, December 26, 2009
➜ #432668Tu aimes la musique ?

linked by qdii, July 21, 2010
¿Te gusta la música?

added by djoco13, October 10, 2010
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by djoco13, October 10, 2010
➜ #556239

linked by djoco13, October 10, 2010
¿Te gusta la música?

added by qdii, October 29, 2010
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by qdii, October 29, 2010
➜ #556239

unlinked by CK, November 8, 2010
➜ #386729Do you like music?

linked by CK, November 8, 2010
➜ #341499Magst du Musik?

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #432668Tu aimes la musique ?

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #591743La musique te plaît ?

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #373746Ti piace la musica?

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #341499Magst du Musik?

linked by Shishir, January 1, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Shishir, January 1, 2011
¿Te gusta la música?

added by chinopinyin, February 2, 2011
➜ #430850你爱音乐吗？

linked by chinopinyin, February 2, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Shishir, February 28, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #801571xu do nelci lo zgike

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #801571xu do nelci lo zgike

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #801571xu do nelci lo zgike

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #801571xu do nelci lo zgike

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #343584¿Te gusta la música?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #343584¿Te gusta la música?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #343584¿Te gusta la música?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #343584¿Te gusta la música?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #343584¿Te gusta la música?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #343584¿Te gusta la música?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #333747你喜欢音乐吗？

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #386729Do you like music?

linked by Zifre, March 21, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #408025Ĉu vi ŝatas muzikon?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #417311Hou je van muziek?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #417311Hou je van muziek?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #417311Hou je van muziek?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #417311Hou je van muziek?

linked by martinod, April 4, 2011
¿Te gusta la musica?

added by aye1995, June 14, 2011
➜ #937459Musika gustatzen zaizu?

linked by aye1995, June 14, 2011
¿Te gusta la música?

edited by aye1995, June 14, 2011
➜ #408024Ты любишь музыку?

linked by elsteris, June 14, 2011
Te gusta la musica.

added by josebleimer1995, June 17, 2011
➜ #937459Musika gustatzen zaizu?

linked by josebleimer1995, June 17, 2011
➜ #404939Você gosta de música?

linked by Shishir, July 5, 2011
➜ #177430

linked by marcelostockle, March 4, 2012
➜ #232262

linked by marcelostockle, March 24, 2012
¿Te gusta la música?

edited by marcelostockle, August 6, 2012
¿Te gusta la música?

added by Juankarlos, December 31, 2012
➜ #1493772Est-ce que vous aimez la musique ?

linked by Juankarlos, December 31, 2012
➜ #1143687Holder du af musik?

linked by marcelostockle, March 2, 2013
➜ #25421Are you fond of music?

linked by Amastan, July 9, 2013
➜ #5488537Σ' αρέσει η μουσική;

linked by user73060, October 4, 2016
➜ #11406767Te piaxe a muxica?

linked by JeanM, January 3, 2023
➜ #232262

unlinked by Horus, May 4, 2023
➜ #188276音楽は好きですか。

linked by Horus, May 4, 2023