clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: nava
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #39010.

תשאיר את הדלת פתוחה.

added by nava, 2014-09-19 20:42

#39010

linked by nava, 2014-09-19 20:42

#1252402

linked by Horus, 2015-01-20 05:06

Sentence #3505762

heb
תשאיר את הדלת פתוחה.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Halte die Türe auf.
eng
Keep the door open.
afr
Hou die deur oop.
ber
Eǧǧ tawwurt terẓem.
epo
Tenu la pordon malfermita.
epo
Lasu la pordon malfermita.
fin
Pidä ovi auki.
fra
Garde la porte ouverte.
heb
תשאירי את הדלת פתוחה.
isl
Haltu dyrunum opnum.
ita
Tieni la porta aperta.
ita
Tenga la porta aperta.
ita
Tenete la porta aperta.
jpn
ドアを開けておきなさい。
mkd
Нека остане вратата отворена.
nds
Holl de Döör apen.
nld
Hou de deur open.
pol
Niech drzwi będą otwarte.
pol
Zostaw otwarte drzwi.
por
Deixe a porta aberta.
por
Deixa a porta aberta.
por
Deixem a porta aberta.
rus
Держи дверь открытой.
rus
Держите дверь открытой.
spa
Deje la puerta abierta.
spa
Deja la puerta abierta.
spa
Mantén la puerta abierta.
spa
Dejá la puerta abierta.
spa
Dejen la puerta abierta.
tur
Kapıyı açık tutun.
ukr
Залиши двері відчиненими.
ukr
Залишіть двері відчиненими.

Comments

Horus Horus 2015-01-20 05:06 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1892812