clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4398.

#4398

linked by zipangu, 2010-01-21 16:47

Jesteś aniołem!

added by zipangu, 2010-01-21 16:47

#382806

linked by esperanto, 2010-04-26 14:13

#404878

linked by Celio, 2011-08-08 16:49

#1557

linked by al_ex_an_der, 2012-02-12 18:03

#2218081

linked by PaulP, 2014-05-21 15:33

#361

linked by PaulP, 2014-05-21 15:34

#2536401

linked by PaulP, 2014-05-21 15:35

#585962

linked by PaulP, 2014-05-21 15:35

#5759032

linked by deniko, 2017-01-10 14:58

#4965

linked by arie, 18 days ago

Sentence #351344 — belongs to zipangu
pol
Jesteś aniołem!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Du bist ein Engel!
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
eng
You're an angel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
You're an angel.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Vi estas anĝelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sei un angelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君は天使のような人だ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Você é um anjo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Ești un înger!
volume_up Play audio recorded by ijikure info
chevron_right
ukr
Ти ангел!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
أنت ملاك!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
يا لك من ملاك!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
أنت ملاك
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arq
نتا مالايكا!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
你真是个天使!
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
dan
Du er en engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie sind ein Engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olet enkeli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
T'es un ange !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tu es un ange.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Is aingeal thú!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
got
𐌸𐌿 𐌹𐍃 𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌿𐍃!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אתה מלאך!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
את מלאך!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Te egy angyal vagy!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Tu esas anjelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Kamu seperti malaikat!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Du büst en Engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Je bent een engel!
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nob
Du er en engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tu és um anjo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты - ангел!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты ангел.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вы ангел.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Eres un ángel!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Sos un ángel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
sina jan pona mute!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sen bir meleksin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sen bir meleksin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 33 more translations Fewer translations

Comments