clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #270028.

#270028

linked by Hautis, January 30, 2010 at 4:06 PM

Everyone makes mistakes.

added by Hautis, January 30, 2010 at 4:06 PM

#368378

linked by Wolf, March 2, 2010 at 2:17 PM

#368396

linked by zipangu, March 2, 2010 at 5:08 PM

#504017

linked by deniko, September 8, 2010 at 9:23 AM

#510847

linked by Demetrius, September 13, 2010 at 4:22 PM

#579075

linked by brauliobezerra, October 22, 2010 at 3:15 AM

#579076

linked by Eldad, October 22, 2010 at 3:15 AM

#579768

linked by Shishir, October 22, 2010 at 3:47 PM

#672198

linked by Eldad, December 18, 2010 at 1:32 AM

#866694

linked by duran, April 30, 2011 at 12:06 PM

#866694

linked by duran, August 8, 2011 at 11:11 AM

#1012859

linked by Guybrush88, February 24, 2012 at 1:30 AM

#1451641

linked by Guybrush88, February 24, 2012 at 1:30 AM

#895483

linked by Guybrush88, February 24, 2012 at 1:30 AM

#1013615

linked by marcelostockle, May 5, 2012 at 1:16 PM

Everyone makes mistakes.

added by Objectivesea, August 15, 2012 at 5:52 PM

#1776188

linked by Objectivesea, August 15, 2012 at 5:52 PM

#1776820

linked by jjrodz, August 15, 2012 at 6:01 PM

#579076

linked by Eldad, August 15, 2012 at 9:47 PM

#1472501

linked by Eldad, August 15, 2012 at 9:48 PM

#1472500

linked by Eldad, August 15, 2012 at 9:48 PM

#672198

linked by Eldad, August 15, 2012 at 9:48 PM

#1777074

linked by danepo, August 15, 2012 at 9:49 PM

Everyone makes mistakes.

added by Spamster, October 2, 2012 at 5:43 AM

#1776188

linked by sacredceltic, October 2, 2012 at 1:47 PM

#429065

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2012 at 3:00 AM

#1888418

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2012 at 3:01 AM

#521679

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2012 at 3:02 AM

#1883089

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2012 at 3:02 AM

#354852

linked by CK, October 7, 2012 at 5:30 AM

#354852

linked by CK, October 7, 2012 at 5:30 AM

#2181589

linked by Guybrush88, February 1, 2013 at 5:42 PM

#1451644

linked by Guybrush88, February 1, 2013 at 5:42 PM

#1290942

linked by marafon, March 13, 2013 at 11:30 PM

#2930176

linked by sabretou, December 14, 2013 at 2:01 PM

#354853

linked by marcelostockle, January 12, 2014 at 3:51 AM

#806020

linked by odexed, April 17, 2014 at 6:20 AM

#3547329

linked by Rujo, October 9, 2014 at 2:36 AM

#3653065

linked by Horus, January 19, 2015 at 8:48 PM

#3654912

linked by Horus, January 19, 2015 at 8:48 PM

#3656364

linked by Horus, January 19, 2015 at 8:48 PM

#3654912

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 4:22 AM

#2940221

linked by Horus, January 20, 2015 at 4:22 AM

#3653065

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 7:23 AM

#1501917

linked by Horus, January 20, 2015 at 7:23 AM

#1045712

linked by Raizin, October 2, 2015 at 11:43 PM

#4985937

linked by sabretou, March 17, 2016 at 6:50 PM

#5087961

linked by Bilmanda, April 27, 2016 at 9:10 AM

#1472502

linked by AlanF_US, June 7, 2016 at 12:28 PM

#2159149

linked by odexed, July 2, 2017 at 8:38 AM

#6831664

linked by cojiluc, April 12, 2018 at 6:07 AM

#1112086

linked by deniko, May 2, 2018 at 8:22 AM

#972660

linked by Ricardo14, June 20, 2018 at 2:41 AM

#136814

linked by fjay69, August 13, 2018 at 2:56 PM

#1513709

linked by AlanF_US, April 14, 2019 at 5:23 PM

#8433731

linked by fathe, January 7, 2020 at 8:55 AM

Sentence #354852

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus January 19, 2015 at 8:48 PM January 19, 2015 at 8:48 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3654000