menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3550599

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK October 10, 2014 October 10, 2014 at 5:31:37 PM UTC link Permalink

Related:

[#3521966] Are you still in love with Tom? (CK)

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3447491トムのことまだ好きなの？.

Do you still love Tom?

added by CK, October 10, 2014
➜ #3447491トムのことまだ好きなの？

linked by CK, October 10, 2014
➜ #3452984Liebst du Tom immer noch?

linked by Pfirsichbaeumchen, October 11, 2014
➜ #3552743Houd je nog steeds van Tom?

linked by Citrine, October 11, 2014
➜ #3556012Liebst du Tom noch immer?

linked by Pfirsichbaeumchen, October 13, 2014
➜ #3556176Ты ещё любишь Тома?

linked by marafon, October 13, 2014
➜ #3556177Ты до сих пор любишь Тома?

linked by marafon, October 13, 2014
➜ #3602834Wciąż kochasz Toma?

linked by Baakamono, November 2, 2014
➜ #3612989¿Aún amas a Tom?

linked by SrTortuga, November 7, 2014
➜ #3636677你依然爱汤姆吗？

linked by suitchic, November 16, 2014
➜ #3639037Rakastatko Tomia vielä?

linked by Silja, November 17, 2014
➜ #3641798Още ли обичаш Том?

linked by korobo4ka, November 18, 2014
➜ #3654780Você ainda ama o Tom?

linked by Luciosp, November 24, 2014
➜ #3654782Você ama o Tom ainda?

linked by Luciosp, November 24, 2014
➜ #3674159Elsker du stadig Tom?

linked by danepo, December 4, 2014
➜ #3679593Hâlâ Tom'u seviyor musun?

linked by maydoo, December 7, 2014
➜ #3689169xu do ca'o prami la tom

linked by gleki, December 12, 2014
➜ #3739060Még mindig szereted Tamást?

linked by gabci255, January 1, 2015
➜ #3990146Ты всё ещё любишь Тома?

linked by marafon, March 26, 2015
➜ #5693743Вы всё ещё любите Тома?

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #5693744Вы до сих пор любите Тома?

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #5693746Вы ещё любите Тома?

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #6459979Hou je nog steeds van Tom?

linked by raggione, November 17, 2017
➜ #6944467Ти все ще кохаєш Тома?

linked by deniko, June 14, 2018
➜ #6944468Ви все ще кохаєте Тома?

linked by deniko, June 14, 2018