menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #361481

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #310509She lives in the country..

➜ #310509She lives in the country.

linked by Wolf, February 11, 2010
Sie lebt auf dem Land.

added by Wolf, February 11, 2010
➜ #361818Ona mieszka na wsi.

linked by zipangu, February 11, 2010
➜ #458540Elle vit dans le pays.

linked by sacredceltic, August 10, 2010
➜ #2389794Ζει στην ύπαιθρο.

linked by mululatv, April 18, 2013
➜ #2725180

linked by marcelostockle, September 7, 2013
➜ #3009320

linked by sacredceltic, January 26, 2014
➜ #2725180

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1291776Ella vive en el campo.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3009320

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #529827Elle vit à la campagne.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4121097ko'a xabju lo nurma

linked by Wuzzy, April 27, 2015
➜ #4757904Ona żyje na wsi.

linked by Tomash, December 11, 2015
➜ #1557545Вона мешкає у селі.

linked by deniko, November 27, 2018
➜ #10311934她住在鄉下。

linked by Yorwba, September 22, 2021
➜ #11433783Тудо ялыште ила.

linked by mhr, April 13, 2023
➜ #1558594Она живёт в деревне.

linked by Wezel, 10 days ago