关着? showing the stable situation.

关掉了 - "turned off"

关起 - apparently wrong, because 起 means activation, and not the opposite.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3626389 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Thanks Shanghainese for your comment. I posted this sentence exactly because it sounded weird... I was taught this last week and I found it really strange. Feel free to delete it or correct it if you think it's wrong. I don't want other people to think it's right if it isn't.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3626389 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

If you were taught it orally, then probably the original was 关机了。

I cannot change the sentence since it belongs to you. An option for you is to disown it, so that other contributors can add modifications. But I think a better choice is to wait for the Chinese native speakers' comments.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3626389 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Thanks. I've already corrected it, after asking some other native speakers. They all told me the right sentences would be 关着的 or 关机了· Actually I was taught the sentence in a written form, by a "sort of native speaker" (a Chinese girl who speaks dialect at home and maybe doesn't have a good putonghua). Thank you again. Let's see if someone else wants to comment on this. Have a nice day!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3626389 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3626389