menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3646504

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 marafon marafon September 28, 2016 September 28, 2016 at 9:07:38 PM UTC link Permalink

La phrase anglaise (#3646496) est au passé. Comme votre phrase a déjà été traduite en espéranto, je propose de la détacher de l'anglais.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3646496She spoke French..

Elle parle français.

added by Cronos87, November 20, 2014
➜ #3646496She spoke French.

linked by Cronos87, November 20, 2014
➜ #5164736Ŝi parolas france.

linked by nimfeo, May 25, 2016
➜ #5478087

linked by marafon, September 28, 2016
➜ #5478087

unlinked by Horus, September 28, 2016
➜ #3304915Она говорит по-французски.

linked by Horus, September 28, 2016
➜ #3646496She spoke French.

unlinked by marafon, September 29, 2016
➜ #1187791Ella habla francés.

linked by Adelpa, April 8, 2017
➜ #7052793Thedder tafransist.

linked by samir_t, August 9, 2018
➜ #1302642Ŝi parolas la francan.

linked by martinod, October 20, 2018
➜ #1187846Illa parla francese.

linked by shekitten, May 14, 2019
➜ #7909308She speaks French.

linked by shekitten, May 14, 2019
➜ #8137577Aravuga igifaransa.

linked by driini, August 29, 2019
➜ #10057897Avla fransez.

linked by shekitten, May 23, 2021
➜ #10260759她说法语。

linked by Yorwba, August 25, 2021
➜ #10607076그는 프랑스어를 한다.

linked by Yorwba, September 20, 2022
➜ #12055988El parla franses.

linked by shekitten, September 15, 2023
➜ #12055990Francogallice loquitur.

linked by shekitten, September 15, 2023
➜ #12056042Eya avla fransez.

linked by shekitten, September 15, 2023
➜ #12056041זי רעדט פֿראַנצײזיש.

linked by shekitten, September 17, 2023
➜ #12056040Sa barol ffrencig.

linked by shekitten, September 17, 2023