HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #239294.

➜ #239294

linked by kotobaboke, 2010-03-22 00:30
見せてくれ

added by kotobaboke, 2010-03-22 00:30
見せてくれ。

edited by kotobaboke, 2010-03-22 00:30
➜ #373539

linked by xtofu80, 2010-03-25 16:59
➜ #425742

linked by blay_paul, 2010-07-13 17:28
➜ #425743

linked by blay_paul, 2010-07-13 17:28
見せてくれ。

added by marshmallowcat, 2012-03-13 11:11
➜ #1356990

linked by marshmallowcat, 2012-03-13 11:11
➜ #2837549

linked by Silja, 2013-11-08 23:27
➜ #2837550

linked by Silja, 2013-11-08 23:28
➜ #4323046

linked by gillux, 2015-07-01 09:06
➜ #427391

linked by gillux, 2015-07-01 09:07
➜ #4715437

linked by Bilmanda, 2015-11-21 07:57

Sentence #373277

jpn
見せてくれ。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Zeig mal.
eng
Let me check it.
eng
Gimme a look-see.
eng
Let me have a look.
eng
Show it to me.
▼ Show 102 more translations
fin
Näytä sitä minulle.
fin
Anna kun katson.
fra
Laisse-moi voir.
fra
Fais-moi voir !
ind
Perlihatkan padaku.
ber
Ejj-iyi ad waliɣ.
bul
Дай да погледна.
bul
Дай да хвърля един поглед.
cmn
讓我看看。
让我看看。
cmn
给我看下它吧。
給我看下它吧。
dan
Vis mig!
dan
Lad mig se.
deu
Lass mich mal nachsehen.
deu
Lass mal sehen!
deu
Lass mich sehen.
deu
Zeig es mir.
deu
Zeig sie mir.
deu
Zeig ihn mir.
deu
Lasst mich sehen.
eng
Let me see.
eng
Let me have a look at it.
eng
Show me.
epo
Montru al mi!
epo
Lasu min rigardi.
epo
Permesu min vidi.
epo
Montru ĝin al mi.
epo
Igu min vidi!
fra
Laisse-moi voir ça.
fra
Montrez-moi !
fra
Montrez-le-moi.
fra
Montrez-la-moi.
heb
תן לי לבדוק את זה.
heb
תרשה לי לראות.
hoc
Udhubeñme.
hoc
Udhubeñben.
hoc
Udhubeñpe.
hrx
Zeich mol.
hun
Hadd ellenőrizzem!
hun
Hadd nézzem meg!
hun
Hadd nézzem.
ind
Biarkan aku memeriksanya.
ind
Coba sini liat.
ind
Coba saya lihat.
ind
Perlihatkan itu padaku.
ita
Fammelo vedere.
ita
Fammela vedere.
ita
Me lo faccia vedere.
ita
Me la faccia vedere.
ita
Fatemelo vedere.
ita
Fatemela vedere.
jpn
見てみましょう。
jpn
見してくれ。
jpn
それを見せて。
jpn
それ見せて。
それ見（み）せて。
jpn
見せて。
kab
Sneεet-iyi-d.
kab
Ssken-iyi-d!
lfn
Mostra lo a me.
mkd
Дај да погледам.
mkd
Покажи ми го.
nds
Wis maol.
nld
Laat me zien!
nld
Laat me even kijken.
nst
Ngiz mäx tächix kuq läq.
pol
Pozwól, że zobaczę.
pol
Pokaż (mi)!
por
Deixe-me dar uma olhada.
por
Deixe-me ver.
por
Mostre-o para mim.
por
Mostre-a para mim.
run
Reka ndabe.
rus
Дай я проверю.
rus
Дай-ка заценить.
rus
Дайте-ка заценить.
rus
Дай посмотреть.
rus
Дай мне взглянуть.
rus
Позвольте мне взглянуть.
rus
Дай-ка мне взглянуть.
rus
Дай посмотрю.
rus
Покажи это мне.
rus
Покажите это мне.
rus
Покажите мне его.
rus
Покажите мне её.
rus
Покажи мне его.
rus
Покажи мне её.
rus
Покажи его мне.
rus
Покажите его мне.
rus
Покажи её мне.
rus
Покажите её мне.
rus
Дай посмотреть!
spa
Déjame ver.
swe
Visa mig.
swe
Låt mig se.
tat
Күрсәт әле.
tat
Kürsät äle.
toki
o pana lukin kin.
tur
Onu kontrol edeyim.
tur
Bir göz atayım.
tur
Onu bana göster.
ukr
Дозвольте я подивлюсь.
ukr
Покажи його мені.
ukr
Покажи її мені.
▲ Fewer translations

Comments