clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #39944.

#39944

linked by Liface, 2010-03-30 22:52

Ven aquí.

added by Liface, 2010-03-30 22:52

#11240

linked by qdii, 2010-10-28 11:28

#1290912

linked by enteka, 2012-01-20 19:11

#372138

linked by enteka, 2012-01-31 13:26

#1772259

linked by guillembelmar, 2012-08-13 11:11

#1473364

linked by Shishir, 2012-12-13 15:57

#2410870

linked by marafon, 2014-06-02 19:47

#2711156

linked by PaulP, 2014-09-16 00:04

#2649163

linked by Horus, 2016-03-01 21:40

#1660058

linked by baudelaire, 2017-11-18 12:17

#1972617

linked by arh, 2018-02-12 18:50

#6775261

linked by arh, 2018-04-29 09:13

#406485

linked by Ricardo14, 2018-10-22 22:38

#7036905

linked by driini, 29 days ago

#7036905

unlinked by driini, 29 days ago

Sentence #374136 — belongs to Liface
spa
Ven aquí.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
ara
تعال هنا.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
Vine aquí.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Έλα δω.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come over.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get on in here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Viens ici.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
ita
Vieni da me!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Przyjdź tutaj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Venha aqui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Vino aici.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди сюда.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
tur
Buraya gel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
تعال إلى هنا.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Ідзі сюды!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখানে আসেন।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখানে আসো।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখানে আসিস।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
As-d ɣer da.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
ⴰⵛⴽⵉⴷ ⵙ ⵖⵉⴷ
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Aley-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by amazigh84 info
chevron_right
bre
Deus amañ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
'Mari ka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
Mari ka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Pojď sem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
到这里来。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Deus omma.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Kom her!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Komm hierher.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm her!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm her.
volume_up Play audio recorded by Yeti info
chevron_right
deu
Komm hierher!
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
deu
Komm schon rein!
volume_up Play audio recorded by Yeti info
chevron_right
ell
Έλα εδώ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come hither.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come over here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come out here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come on over here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get over here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come up here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come on in here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come on over.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come on down here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come over!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Venu ĉi tien!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Venu ĉi tien.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
fin
Tule tänne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Heti tänne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Tule heti tänne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Venez là.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Viens ici !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Venez ici !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Viens chez nous !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Venez chez nous !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Viens chez moi !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Venez chez moi !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Viens.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Viens là.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gbm
इनै आवा।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Tar anseo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gos
Hiereban.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בואי הנה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בוא הנה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Huju'pe nenthe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Huju'ben nenthe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Huju'm nenthe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Ela.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Ila.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyere ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyertek ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jöjjetek ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyere át!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Արի՛:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Արի այստե՛ղ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Եկեք այստե՛ղ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Արի մեզ մոտ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Եկեք մեզ մոտ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Մտիր մեզ մոտ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Մտեք մեզ մոտ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Umayka ditoy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Veni hic!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Kemari.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Komdu hingað.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Komdu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vieni qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Venite qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Venga qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こちらに来なさい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここに来な。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちおいで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ちょっと来て。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここにお出で。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちへ来なさい!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここへ来なさい!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちに来て。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちに来いよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちへおいで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ṛuḥ-d ar da.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Aṛwaḥ ar da.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Ṛuḥemt-d ar da.
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Aset-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Asemt-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
As-d ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Aṛwaḥet ar da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Aṛwaḥemt ar da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Ṛuḥet-d ar da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Iyya ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Iyyawet ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Iyyamt ɣer da.
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
kab
Ṛuḥem-d ar da.
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Aṛwaḥ ar da!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
As-d ar da!
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
lat
Veni huc.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Ateik čionai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
इथे ये.
volume_up Play audio recorded by sabretou info
chevron_right
mar
इथे या.
volume_up Play audio recorded by sabretou info
chevron_right
mkd
Дојди ваму.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Дојди кај мене.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mlt
Ejja hawn!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mlt
Ejja 'l hawn
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Kaam her.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom hier.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom naar hier!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Änä kiz räx.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Änä vaz räx.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଏଠିକୁ ଆସ।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Chodź tu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Przyjść.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vem cá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Venha cá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ande cá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Venha.
volume_up Play audio recorded by bill info
chevron_right
rif
Araḥeed da.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Nimuze!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди сюда!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Идите сюда.
volume_up Play audio recorded by Tatjana info
chevron_right
rus
Подойди-ка!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Идите ко мне!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Приезжай.
volume_up Play audio recorded by Tatjana info
chevron_right
rus
Приезжайте.
volume_up Play audio recorded by Tatjana info
chevron_right
san
अत्र आगच्छतु।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
san
अत्र आगच्छन्तु।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Ven aquí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Vení.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ven.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Venga usted acá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Venid aquí.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Vente.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Veníos.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Venga aquí.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Ven acá.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Ven a mí.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
sqi
Eja këtu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođi ovamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođi ovde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođite ovde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Dođite ovamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
มานี่
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o kama lon ni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tuk
Su yere gel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Buraya gel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди-но сюди.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ходь сюди.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Заходь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Приходь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vol
Kömolöd isi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 162 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2016-03-01 21:40 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4948140