clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #183958.

#183958

linked by blay_paul, April 1, 2010 at 7:14 PM

Perfect!

added by blay_paul, April 1, 2010 at 7:14 PM

#374569

linked by Pharamp, April 1, 2010 at 7:55 PM

#525181

linked by Pacio, September 22, 2010 at 1:53 AM

#578818

linked by Shishir, October 22, 2010 at 1:02 AM

#552359

linked by marcelostockle, May 4, 2012 at 6:19 AM

#1733676

linked by Amastan, July 28, 2012 at 5:55 PM

#2111124

linked by sharptoothed, December 29, 2012 at 12:46 PM

#2653262

linked by sabretou, August 4, 2013 at 9:03 AM

#2795037

linked by neron, June 30, 2014 at 10:28 AM

#2767862

linked by CK, October 6, 2014 at 7:00 PM

#3624290

linked by PaulP, November 11, 2014 at 10:49 PM

#3624706

linked by PaulP, November 11, 2014 at 10:51 PM

#972688

linked by Horus, January 20, 2015 at 3:05 PM

#2526693

linked by Horus, January 20, 2015 at 3:05 PM

#4312175

linked by 123xyz, June 28, 2015 at 5:34 AM

#4329788

linked by bandeirante, July 3, 2015 at 6:43 AM

#4426888

linked by lipao, August 3, 2015 at 6:15 AM

#4432857

linked by keegi, August 5, 2015 at 11:21 AM

#4432858

linked by keegi, August 5, 2015 at 11:21 AM

#4432863

linked by keegi, August 5, 2015 at 11:23 AM

#4658258

linked by Russell_Ranae, October 31, 2015 at 12:25 PM

#4659630

linked by AC, October 31, 2015 at 7:52 PM

#4675550

linked by danepo, November 4, 2015 at 1:45 PM

#4345507

linked by Bilmanda, November 6, 2015 at 6:03 AM

#4861982

linked by venticello, January 27, 2016 at 8:59 AM

#5059705

linked by Orava, April 13, 2016 at 5:15 AM

#5092133

linked by mirrorvan, April 28, 2016 at 1:33 PM

#5104695

linked by katkat, May 2, 2016 at 8:05 PM

#5207264

linked by Zyberg, June 11, 2016 at 5:54 PM

#5265522

linked by YlvaEmelia, July 11, 2016 at 1:22 AM

#5357279

linked by fekundulo, August 20, 2016 at 5:07 PM

#5364210

linked by vo_gne, August 23, 2016 at 7:46 AM

#5364211

linked by vo_gne, August 23, 2016 at 7:46 AM

#5544999

linked by tanay, October 24, 2016 at 7:58 AM

#5653095

linked by Anjy, December 2, 2016 at 3:10 PM

#5721793

linked by Rav, December 31, 2016 at 12:01 PM

#490176

linked by deniko, January 6, 2017 at 5:59 PM

#2526695

linked by marafon, February 24, 2017 at 3:01 PM

#5975226

linked by CarpeLanam, March 24, 2017 at 11:27 PM

#6179051

linked by fastrizwaan, August 8, 2017 at 1:56 PM

#6179052

linked by fastrizwaan, August 8, 2017 at 1:56 PM

#6308997

linked by RudeGuyGames, September 15, 2017 at 6:08 PM

#6689368

linked by Poliglotski, February 13, 2018 at 11:02 PM

#6820077

linked by yesjustryan, April 4, 2018 at 8:55 PM

#6894261

linked by shekitten, May 16, 2018 at 1:19 PM

#4409429

linked by Aiji, August 8, 2018 at 2:21 PM

#7057701

linked by Selyan, August 12, 2018 at 5:12 PM

#7058160

linked by belkacem77, August 12, 2018 at 10:20 PM

#7306386

linked by oya163, October 17, 2018 at 10:41 PM

#7700742

linked by mytmpacc2015, January 6, 2019 at 4:06 PM

#7784324

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:22 PM

#7784326

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:22 PM

#7788361

linked by bokalabocca, February 25, 2019 at 7:36 AM

#7795318

linked by Garnetskull, March 4, 2019 at 1:19 AM

#7795320

linked by Garnetskull, March 4, 2019 at 1:20 AM

#7896965

linked by Gulnabat, May 8, 2019 at 3:17 PM

#7900084

linked by Thanuir, May 11, 2019 at 7:06 PM

#7903428

linked by Thanuir, May 11, 2019 at 7:06 PM

#7887304

linked by rahmanow, May 26, 2019 at 2:25 PM

#8004658

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019 at 10:09 PM

#8225479

linked by marsovka, October 2, 2019 at 1:32 PM

#8273958

linked by sithu015, October 22, 2019 at 5:29 AM

#4395618

linked by Yorwba, January 8, 2020 at 6:29 PM

#8450642

linked by Natalie_71, January 14, 2020 at 5:40 PM

#8533906

linked by e4zh1nmcz, February 8, 2020 at 3:57 PM

#8620383

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020 at 5:53 AM

#8620385

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020 at 5:53 AM

#8657484

linked by loch_nessie, April 4, 2020 at 6:35 PM

#8830484

linked by Lebad, 22 days ago

#8846345

linked by po_slovensky, 16 days ago

#8853653

linked by pititnatole, 13 days ago

Sentence #374568

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus January 20, 2015 at 3:05 PM January 20, 2015 at 3:05 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2767862