HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
{{language.name}} No language found.
arrow_forward

Tags

View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3677428.

Tous les malheurs arrivaient en même temps.

added by nimfeo, January 5, 2015 at 1:06 AM
➜ #3677428

linked by nimfeo, January 5, 2015 at 1:06 AM
➜ #3746097

linked by Eldad, January 5, 2015 at 1:09 AM
➜ #2457785

linked by Guybrush88, January 21, 2015 at 11:26 PM
➜ #839457

linked by Guybrush88, January 21, 2015 at 11:26 PM
➜ #381382

linked by marafon, March 25, 2015 at 4:19 PM
➜ #381382

unlinked by marafon, March 25, 2015 at 4:20 PM
➜ #408931

linked by jimkillock, November 9, 2018 at 8:04 AM
➜ #408931

unlinked by Horus, November 10, 2018 at 3:13 AM
➜ #3387145

linked by Horus, November 10, 2018 at 3:13 AM

Sentence #3746092
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 22 more translations Fewer translations

Comments

There are no comments for now.