clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by:
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1829.

Het leven is mooi.

added by Dorenda, 2010-04-10 12:23

#1829

linked by Dorenda, 2010-04-10 12:23

#638

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#2936

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#5651

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#4497

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#350044

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#338775

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#379052

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:21

#397424

linked by Dorenda, 2010-06-04 20:35

#3651

linked by Dorenda, 2010-06-04 20:35

Het leven is mooi.

added by martinod, 2010-12-13 11:03

#600008

linked by martinod, 2010-12-13 11:03

#843821

linked by slomox, 2011-08-11 13:04

#481029

linked by vvv123, 2014-11-15 00:40

#2592528

linked by PaulP, 2015-09-08 19:38

#2568418

linked by PaulP, 2015-09-08 19:39

#640990

linked by Raizin, 2017-06-03 01:16

Sentence #377853

nld
Het leven is mooi.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
bel
Жыццё прыгожае.
deu
Das Leben ist schön.
eng
Life is beautiful.
epo
La vivo belas.
epo
La vivo estas bela.
fra
La vie est belle.
ita
La vita è bella!
nds
Dat Leven is mooi.
pol
Życie jest piękne.
ron
Viața e frumoasă.
rus
Жизнь прекрасна.
spa
La vida es bella.
spa
La vida es hermosa.
toki
ali li pona.
tur
Hayat güzeldir.
ukr
Життя прекрасне.
ara
الحياة جميلة.
arz
الحياة حلوة
awa
जिन्नगी सुन्नर ह।
bel
Жыццё выдатнае.
bel
Усё добра.
ben
জীবন সুন্দর।
ber
Tecbeḥ tmeddurt.
ber
Tehhuski tmeddurt.
ces
Život je krásný!
ces
Život je krásný.
ces
Život je pěkný.
cmn
生命是美麗的。
生命是美丽的。
cmn
人生是美好的。
人生是美好的。
cmn
生活是美丽的。
生活是美麗的。
deu
Alles ist gut.
deu
Alles ist soweit gut.
deu
Es gibt kein Problem.
ell
Η ζωή είναι όμορφη.
ell
Η ζωή είναι ωραία.
ell
Η ζωή είν' ωραία.
eng
Life is enjoyable.
eng
Life is sweet.
eng
Life is wonderful.
eng
Life is great.
eng
Everything is OK.
eng
All is well.
eng
Everything is all right.
eng
No problem.
eng
Everything will be OK.
eng
Everything is alright.
eng
Everything's fine.
eng
Everything's OK.
eng
All is good.
eng
Everything will be okay.
eng
Everything is good.
epo
Belas la vivo.
epo
Ĉio estas bona.
epo
Ne estas problemo.
epo
Ĉio estas en ordo.
epo
Ĉio estos bona.
epo
Ĉio en ordo.
epo
Ĉio iras glate.
est
Elu on ilus.
eus
Bizitza polita da.
fin
Elämä on kaunista.
fin
Elämä on ihanaa.
fra
La vie est douce.
heb
החיים יפים.
hrv
Život je lijep.
hun
Az élet szép.
hun
Az élet csodálatos.
hun
Az élet szép!
isl
Lífið er fallegt.
jbo
lo nu jmive ku pluka
jpn
人生は美しい。
kab
Tecbeḥ tudert.
lat
Vita pulchra est.
lat
Vita dulcis est.
lfn
La vive es bela.
lit
Gyvenimas yra gražus.
lvs
Dzīve ir skaista.
mar
आयुष्य सुंदर आहे.
mar
जीवन सुंदर आहे.
mhr
Илыш сӧрале.
mkd
Животот е убав.
nld
Het leven is prachtig!
nld
Alles is in orde.
nld
Alles is prima.
nld
Geen probleem.
nld
Alles komt in orde.
oci
Tot va plan.
ota
حیات گوزلدر.
pes
زندگی زیباست.
pes
زندگی زیبا است.
por
A vida é bela.
por
A vida é bonita.
rus
Всё в порядке.
rus
Всё хорошо.
slk
Život je pekný.
spa
La vida es maravillosa.
swe
Livet är vackert.
tat
Барысы да әйбәт.
tat
Барысы да яхшы.
tgl
Maganda ang buhay.
tha
ชีวิตช่างสวยงาม
tlh
'IH yIn.
toki
ale li pona.
tur
Hayat harika.
ukr
Життя вдалося.
ukr
Життя прекрасне!
vie
Cuộc đời tươi đẹp.
vol
Lif binom jönik.

Comments