Voor je het doorhebt, sta je in de krant. - Dutch example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

deniko January 17, 2020 January 17, 2020 at 11:40:19 AM UTC

link

Permalink

does the audio match? I can't hear "het" after "Voor je"

Dorenda January 17, 2020 January 17, 2020 at 12:12:12 PM UTC

link

Permalink

I do hear it. However, het (when unstressed) is often pronounced in a shortened way and you hear only the t or 'et'. And since the previous word ends in the same 'e' sound and the next word starts with a 'd' so similar to 't' it's hard to recognize 'het', but it's there. 'Voor je doorhebt' (which is ungrammatical) would sound slightly different.

deniko January 17, 2020 January 17, 2020 at 12:14:45 PM UTC

link

Permalink

Thanks Dorenda, I suspected the explanation might be similar to that, but as hard as I try, I still can't hear it.

I need more listening practice, I guess:)