menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Well done.

added by CK, February 1, 2015
➜ #3974947

linked by duran, March 20, 2015
➜ #3974947

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #3649237Aferin.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #485465Молодец.

linked by odexed, June 4, 2015
➜ #4319601Браво.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #464478Well done!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #1381735Bravo!

linked by Ricardo14, July 30, 2015
➜ #1508654Bem feito!

linked by Ricardo14, July 30, 2015
➜ #227191お見事！

linked by CK, September 25, 2015
➜ #3488188よくやった！

linked by CK, September 25, 2015
➜ #4584516Goed gedaan!

linked by Raizin, October 6, 2015
➜ #4584516Goed gedaan!

unlinked by Raizin, October 6, 2015
➜ #538541Bone farita!

linked by danepo, October 15, 2015
➜ #4835871Jól csináltad!

linked by maaster, January 16, 2016
➜ #4835872Ennyi!

linked by maaster, January 16, 2016
➜ #5084313

linked by Guybrush88, April 25, 2016
➜ #5084313

unlinked by Horus, April 25, 2016
➜ #4886382Ben fatto.

linked by Horus, April 25, 2016
➜ #490061Молодець.

linked by deniko, May 24, 2016
➜ #2041924Bone farite.

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5422177יפה עשיתם.

linked by fekundulo, September 9, 2016
➜ #4189370'S math a rinn thu!

linked by Cainntear, January 9, 2017
➜ #464479¡Bien hecho!

linked by Ricardo14, March 6, 2017
➜ #1434305¡Buen trabajo!

linked by Ricardo14, March 6, 2017
➜ #1434305¡Buen trabajo!

unlinked by Ricardo14, March 6, 2017
➜ #1911223Bien hecho.

linked by Ricardo14, March 6, 2017
➜ #6330185Отлично сработано!

linked by yatomoya, September 27, 2017
➜ #3326468Jól tetted!

linked by JudithKiwi18, October 19, 2018
➜ #5345830Gut gemacht.

linked by Roujin, March 6, 2020
➜ #8665756Mahusay.

linked by artemio, April 9, 2020
➜ #8665757Magaling.

linked by artemio, April 9, 2020
➜ #8844002Свака част.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844004Добро обављено.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8776188Goed gedaan.

linked by Nylez, August 2, 2020
➜ #6780356Bravo !

linked by Micsmithel, 17 days ago
➜ #7481035Chapeau!

linked by Micsmithel, 14 days ago
➜ #7627623Bravo!

linked by Micsmithel, 14 days ago

Sentence #3825121
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.