clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #360082.

Ĉu vi jam legis ĉi tiun libron?

added by esperanto, April 26, 2010 at 12:52 PM

#360082

linked by esperanto, April 26, 2010 at 12:52 PM

#507775

linked by autuno, September 11, 2010 at 11:01 AM

Ĉu vi jam legis ĉi tiun libron?

added by Dejo, October 12, 2010 at 4:22 AM

#16675

linked by Dejo, October 12, 2010 at 4:22 AM

#561226

linked by ae5s, October 12, 2010 at 7:57 AM

#677414

linked by pliiganto, December 21, 2010 at 9:58 AM

#677415

linked by pliiganto, December 21, 2010 at 9:59 AM

#693630

linked by sigfrido, January 1, 2011 at 10:56 AM

#8985

linked by sacredceltic, January 11, 2012 at 2:10 PM

#1353764

linked by sacredceltic, January 11, 2012 at 2:10 PM

#177824

linked by marcelostockle, February 3, 2012 at 2:18 AM

#541853

linked by marcelostockle, June 1, 2013 at 9:06 PM

#1590242

linked by marcelostockle, June 1, 2013 at 9:06 PM

#359674

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2013 at 2:18 PM

#2479986

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2013 at 2:20 PM

#1598820

linked by Amastan, November 27, 2013 at 10:11 PM

#3716186

linked by PaulP, August 29, 2015 at 9:01 AM

#631327

linked by PaulP, August 29, 2015 at 9:02 AM

#2269605

linked by mraz, September 20, 2015 at 10:42 AM

Sentence #382614

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 60 more translations Fewer translations

Comments

There are no comments for now.