clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#201382

linked by , date unknown

Help yourself to the cake, please.

added by , date unknown

#891194

linked by Scott, 2011-05-14 01:48

#997719

linked by riccioberto, 2011-07-18 14:33

#997727

linked by riccioberto, 2011-07-18 14:37

#1632385

linked by duran, 2012-06-17 20:31

#1751256

linked by Amastan, 2012-08-04 16:22

#3354339

linked by pne, 2014-07-02 12:37

#3697408

linked by sharptoothed, 2014-12-17 16:04

#3901032

linked by Silja, 2015-02-28 08:49

#3901059

linked by Silja, 2015-02-28 08:50

Sentence #38592

eng
Help yourself to the cake, please.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ber
Ttxil-k ma ur tecciḍ cwiṭ n wengul.
deu
Bedienen Sie sich bitte beim Kuchen.
epo
Bonvolu servi al vi mem la dolĉaĵon.
fin
Ota kakkua, jos maistuu.
fin
Otahan kakkua, jos vain maistuu.
fra
Prenez du gâteau, je vous en prie.
ita
Serviti pure del dolce, prego.
jpn
どうぞ、お菓子を自由にお取り下さい。
rus
Берите, пожалуйста, торт.
tur
Keke buyrun, lütfen.
avk
Va lupaki naril, vay.
eng
Please help yourself to the cakes.
eng
Please help yourself to some cake.
eng
Help yourself to the cake.
hun
Kérlek, vegyetek a tortából.
pol
Proszę częstować się słodyczami.

Comments