clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3426205.

Tom pencereyi açtı.

added by duran, 2015-04-27 11:40

#3426205

linked by duran, 2015-04-27 11:40

#3403154

linked by Horus, 2015-05-15 05:23

#2545138

linked by Horus, 2015-07-02 13:30

#1867962

linked by Horus, 2015-11-30 07:30

#4797698

linked by Shishir, 2015-12-29 14:19

Sentence #4118523 — belongs to duran
tur
Tom pencereyi açtı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Tom rolled down the window.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Tom slid open the window.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Tom opened the window.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Tom rolled the window down.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
spa
Tomás abrió la ventana.
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
ber
Tom yerẓem tazewwut-nni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Tom yerẓem tazewwut.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Tom yessader tazewwut.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Tom åbnede vinduet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Tom hat das Fenster geöffnet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tomo malfermis la fenestron.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Tomi avasi ikkunan.
volume_up Play audio recorded by Orava info
chevron_right
fra
Tom baissa la vitre.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תום סובב את ידית החלון לפתוח אותו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tom abbassò il finestrino.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tom ha abbassato il finestrino.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tom ha aperto la finestra.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tom aprì la finestra.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
トムはウインドウを下げた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Том го отвори прозорецот.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tom abriu a janela.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tom rolou janela abaixo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Том опустил стекло.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Том открыл окно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Том відкрив вікно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Том відчинив вікно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-05-15 05:23 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4162816

Horus Horus 2015-07-02 13:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4327767

Horus Horus 2015-11-30 07:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4735839