clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Hotshot!

added by an unknown member, date unknown

#203985

linked by an unknown member, date unknown

#1096872

linked by duran, September 10, 2011 at 1:44 PM

#1096873

linked by duran, September 10, 2011 at 1:45 PM

#5327305

linked by Guybrush88, August 8, 2016 at 2:23 PM

#5327306

linked by Guybrush88, August 8, 2016 at 2:23 PM

#5419341

linked by Guybrush88, September 9, 2016 at 9:16 AM

#5419342

linked by Guybrush88, September 9, 2016 at 9:17 AM

#5419344

linked by Guybrush88, September 9, 2016 at 9:17 AM

#5441839

linked by fekundulo, September 15, 2016 at 3:16 PM

#5650349

linked by Selena777, December 1, 2016 at 12:55 PM

#5673132

linked by CardinalRed, December 10, 2016 at 2:49 AM

#6178966

linked by fastrizwaan, August 8, 2017 at 1:28 PM

#6178967

linked by fastrizwaan, August 8, 2017 at 1:28 PM

#6178970

linked by fastrizwaan, August 8, 2017 at 1:29 PM

#6178973

linked by fastrizwaan, August 8, 2017 at 1:29 PM

#6201452

linked by Ricardo14, August 18, 2017 at 6:31 PM

#6201456

linked by Ricardo14, August 18, 2017 at 6:33 PM

#7731196

linked by Nativemarathi, January 18, 2019 at 3:03 AM

#7767480

linked by eypros, February 8, 2019 at 7:28 AM

#7767481

linked by eypros, February 8, 2019 at 7:28 AM

#8225385

linked by marsovka, October 2, 2019 at 1:14 PM

#1178627

linked by Thanuir, October 31, 2019 at 8:23 AM

#8294831

linked by Thanuir, October 31, 2019 at 8:23 AM

#8620375

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020 at 5:52 AM

#8830486

linked by Lebad, 21 days ago

#8846066

linked by Lebad, 21 days ago

Sentence #41227

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.